Concert – Chilli Spoon – Groovy & Funky – 15-08-2026 – Nancy

Chilli Spoon : Groove et Funky ! Voilà ce qui pourrait bien être le leitmotiv de ce sextet lorrain. Quelques standards de la pop vont être transformés, funkyfiés dans le creuset des Chilli Spoon. Mélina et Corinne vous emmèneront de leurs voix soul, sur des lignes de basses bien plantées par Phil, soutenues par la drum efficace de Gilles, pour d'abord vous ensorceler les orteils, puis très rapidement, au détour d'un riff ravageur de clavier du sieur Steph ou de gimmicks enflammés de la guitare de Nico, vous vous retrouverez à vous trémousser et lâcher prise devant eux sans même vous en rendre compte… Le plein de couleur, y compris parfois du bleu d'une si belle mélancolie, voilà ce que vous offrent les Chilli Spoon en live, pour vous sortir du gris quotidien, et ça fait un bien fou !

Chilli Spoon: Groove and Funky! That could very well be the motto of this sextet from Lorraine.%A0A few pop classics will be reimagined and given a funky twist in the Chilli Spoon melting pot.%A0M%E9lina and Corinne will sweep you away with their soulful voices, over bass lines firmly laid down by Phil, backed by Gilles’s driving drums—first enchanting your toes, then very quickly, with a devastating keyboard riff from Steph or fiery guitar riffs from Nico, you’ll find yourself %E0 dancing and letting loose in front of them without even realizing it?%A0A burst of color—including, at times, a shade of blue so beautifully melancholic—is what Chilli Spoon offers you live, to pull you out of the gray of everyday life, and %E7a feels so good!

Chilli Spoon: Groove und Funky! Das könnte durchaus das Leitmotiv dieses Sextetts aus Lothringen sein. Einige Pop-Standards werden im Schmelztiegel von Chilli Spoon neu interpretiert und mit einem Funky-Touch versehen.A0M%E9lina und Corinne entführen euch mit ihren Soul-Stimmen auf den von Phil fest verankerten Basslinien, unterstützt vom kraftvollen Schlagzeugspiel von Gilles, um euch zunächst die Zehen zu verzaubern und dann sehr schnell, durch ein mitreißendes Keyboard-Riff von Steph oder die feurigen Gitarren-Gimmicks von Nico dazu bringen, dass ihr euch vor ihnen hin und her wiegt und euch gehen lasst, ohne es überhaupt zu merken?%A0Eine Fülle von Farben, darunter manchmal auch ein Blau von so schöner Melancholie – das bieten euch die Chilli Spoon live, um euch aus dem grauen Alltag zu befreien, und %E7das tut unglaublich gut!

Chilli Spoon: Groove en Funky! Dat zou wel eens het motto van dit sextet uit Lotharingen kunnen zijn. Enkele popklassiekers worden in de smeltkroes van Chilli Spoon getransformeerd en een funky draai gegeven.%A0M%E9lina en Corinne nemen jullie mee met hun soulvolle stemmen, op de stevige baslijnen van Phil, ondersteund door het krachtige drumwerk van Gilles. Eerst betoveren ze jullie tenen, en al snel daarna, door een verpletterend toetsenriff van Steph of de vurige gitaargimmicks van Nico, zul je merken dat je voor hen staat te dansen en je helemaal laat gaan zonder dat je het zelf doorhebt?%A0Een overvloed aan kleur, waaronder soms een blauw met zo’n prachtige melancholie, dat is wat Chilli Spoon je live biedt, om je even uit de grijze dagelijkse sleur te halen, en %E7a doet ontzettend goed!

Chilli Spoon: ¡Groove y Funky! Este podría ser el lema de este sexteto de Lorena. Algunos clásicos del pop se transformarán y adquirirán un toque funky en el crisol de Chilli Spoon.A0M%E9lina y Corinne os transportarán con sus voces soul, sobre las líneas de bajo bien marcadas por Phil, respaldadas por la eficaz batería de Gilles, para hechizaros primero los pies y, muy rápidamente, con un riff arrollador de teclado del señor Steph o con los ardientes giros de la guitarra de Nico, os encontraréis bailando y dejándoos llevar ante ellos sin siquiera daros cuenta…A0Un torrente de color, incluyendo a veces ese azul de una melancolía tan hermosa, eso es lo que te ofrecen los Chilli Spoon en directo, para sacarte de la monotonía del día a día, ¡y eso sienta de maravilla!

Chilli Spoon: Groove e Funky! Ecco quello che potrebbe benissimo essere il leitmotiv di questo sestetto della Lorena. Alcuni classici del pop verranno trasformati e rivisitati in chiave funky nel crogiolo dei Chilli Spoon.A0Mélina e Corinne vi trascineranno con le loro voci soul, sulle linee di basso ben radicate di Phil, sostenute dall’efficace batteria di Gilles, per incantare dapprima le vostre dita dei piedi e poi, molto rapidamente, grazie a un riff devastante di tastiera del signor Steph o ai virtuosismi infuocati della chitarra di Nico, vi ritroverete a ballare e a lasciarvi andare davanti a loro senza nemmeno rendervene conto?%A0Un tripudio di colori, tra cui a volte anche un blu di una malinconia così bella: ecco cosa vi offrono i Chilli Spoon dal vivo, per strapparvi dalla grigia quotidianità, e %E7a fa un gran bene!