Description
ITSASOA chœur basque de Biarritz est un chœur mixte d’une cinquantaine de choristes dirigé par Frédéric Sorhaitz. Le concert propose des chants basques profanes et sacrés, traditionnels et contemporains reflets de la richesse de la culture du Pays et des chants polyphoniques.
English
ITSASOA Basque choir of Biarritz is a mixed choir of about fifty singers directed by Frédéric Sorhaitz. The concert offers secular and sacred Basque songs, traditional and contemporary, reflecting the richness of the country's culture and polyphonic songs.
Deutsch
ITSASOA chœur basque de Biarritz ist ein gemischter Chor mit etwa 50 Sängerinnen und Sängern unter der Leitung von Frederic Sorhaitz. Das Konzert bietet weltliche und geistliche, traditionelle und zeitgenössische baskische Lieder, die den Reichtum der Kultur des Landes widerspiegeln, sowie polyphone Gesänge.
Dutch
ITSASOA ch?ur basque de Biarritz is een gemengd koor van ongeveer vijftig zangers onder leiding van Frédéric Sorhaitz. Het concert bestaat uit wereldlijke en geestelijke Baskische liederen, zowel traditionele als hedendaagse, die de rijkdom van de cultuur van het land en de polyfone liederen weerspiegelen.
Español
ITSASOA ch?ur basque de Biarritz es un coro mixto de unos cincuenta cantantes dirigido por Frédéric Sorhaitz. El concierto presenta canciones vascas profanas y sacras, tanto tradicionales como contemporáneas, que reflejan la riqueza cultural y polifónica del país.
Italiano
ITSASOA ch?ur basque de Biarritz è un coro misto di circa cinquanta cantori diretto da Frédéric Sorhaitz. Il concerto presenta canzoni basche profane e sacre, sia tradizionali che contemporanee, che riflettono la ricchezza della cultura e dei canti polifonici del Paese.