Concert à la Guinguette ~ Swing 42 – 13-07-2025 – Nogent-le-Rotrou

Concert à la Guinguette ~ Swing 42 Quartet avec Norbert à l’accordéon, Laurent au violon, Cyril à la contrebasse et le guitariste légendaire des “Pommes de ma Douche”. Venez vous détendre autour de ce concert aux bords de l'Huisne en dégustant une assiette gourmande. — Repas et boissons à base de produits locaux. Réservation vivement conseillée pour la restauration sur place à partir de 19h. Concert gratuit.

Concert at La Guinguette ~ Swing 42 Quartet with Norbert on accordion, Laurent on violin, Cyril on double bass and the guitarist guitarist from Pommes de ma Douche. Come and relax around this concert on the banks of the Huisne while enjoying a gourmet meal. — Meals and drinks based on local produce. Reservations strongly advised for on-site catering from 7pm. Free concert.

Konzert in der Guinguette ~ Swing 42 Quartett mit Norbert am Akkordeon, Laurent an der Violine, Cyril am Kontrabass und dem Gitarristen dem legendären Gitarristen der "Pommes de ma Douche". Entspannen Sie sich bei diesem Konzert am Ufer des Flusses Huisne und genießen Sie einen Gourmetteller. — Speisen und Getränke werden aus lokalen Produkten hergestellt. Reservierung für die Verpflegung vor Ort ab 19 Uhr dringend empfohlen. Kostenloses Konzert.

Concert in La Guinguette ~ Swing 42 Kwartet met Norbert op accordeon, Laurent op viool, Cyril op contrabas en de gitarist gitarist van Pommes de ma Douche. Kom ontspannen rond dit concert aan de oevers van de Huisne onder het genot van een gastronomische maaltijd. — Maaltijden en drankjes gemaakt van lokale producten. Reserveren sterk aangeraden voor catering ter plaatse vanaf 19u. Gratis concert.

Concierto en La Guinguette ~ Swing 42 Cuarteto con Norbert al acordeón, Laurent al violín, Cyril al contrabajo y el guitarrista guitarrista de Pommes de ma Douche. Venga a relajarse en torno a este concierto a orillas del Huisne mientras disfruta de una comida gourmet. — Comidas y bebidas elaboradas con productos locales. Se recomienda reservar para el catering in situ a partir de las 19:00 h. Concierto gratuito.

Concerto a La Guinguette ~ Swing 42 Quartetto con Norbert alla fisarmonica, Laurent al violino, Cyril al contrabbasso e il chitarrista chitarrista di Pommes de ma Douche. Venite a rilassarvi con questo concerto sulle rive dell'Huisne gustando un pasto gourmet. — Pasti e bevande a base di prodotti locali. È consigliata la prenotazione per il catering in loco a partire dalle 19.00. Concerto gratuito.