Comptines et galipettes – 13-09-2025 – Andernos-les-Bains

Atelier de découverte du corps et des sons, du rythme et des mots à travers des comptines lues ou chantées par Laurence Brillaud-Rix, psycho-motricienne. Durée 45 minutes, pour les touts-petits de 0 à 3 ans. Sur réservation au 05.56.03.93.93 (places limitées).

During this activity kids under the age of 3 will discover their body, sounds, rythm and words through tales read or sung. This activity will be 45 minutes long and animated by Laurance Brillaux-Rix a psychomotor therapist. On reservation at the Médiathèque : +33 (0)5.56.03.93.93

Aktivitäten zur Entdeckung des Körpers, der Geräusche, des Rythmus, der Wörter mit Hilfe von Abzählreime die gesungen oder gelesen werden. Für die ganz Kleinen bis 3 Jahre alt – Es dauert maximal 45 Minuten und wird bei der Psychomotorik-Therapeutin Laurence Brillaux-Rix geführt. In der Mediathek nur mit Reservierung unter 05.56.03.93.93

Workshop om het lichaam en de geluiden, het ritme en de woorden te ontdekken aan de hand van kinderrijmpjes, voorgelezen of gezongen door Laurence Brillaud-Rix, psychomotoricus. Duur 45 minuten, voor peuters van 0 tot 3 jaar. Op reservering op 05.56.03.93.93 (beperkte plaatsen).

Taller para descubrir el cuerpo, los sonidos, el ritmo, las palabras a través de rimas leídas o cantadas. Para niños de hasta 3 años de edad – duración 45 minutos y animado por Laurence Brillaux-Rix, terapeuta psicomotor. En la mediateca – con reservación al 05.56.03.93.93.

Laboratorio per scoprire il corpo e i suoni, il ritmo e le parole attraverso filastrocche lette o cantate da Laurence Brillaud-Rix, psicomotricista. Durata 45 minuti, per bambini da 0 a 3 anni. Su prenotazione al numero 05.56.03.93.93 (posti limitati).