CLUTCHO’ LOCO : SPÉCIALE ONDA MIX – 04-06-2025 – Toulouse

Au programme : · Carte blanche musicale avec DouceSoeur, El Búho, Calling Marian, Sabor a Mi, DJ Jali Flora et DJ Lolote · De la danse avec la cie Les Fugitives · Un défilé pluridisciplinaire avec les étudiants de la Backstage Academy de Toulouse · De l’art optique avec Les Vidéophages · Du design architectural avec les étudiants de l’école MJM Rejoignez-nous, c’est gratuit ! (entrée libre dans la limite des places disponibles).

On the program: – Carte blanche music with DouceSoeur, El Búho, Calling Marian, Sabor a Mi, DJ Jali Flora and DJ Lolote – Dance with the Les Fugitives company – A multidisciplinary fashion show with students from Toulouse?s Backstage Academy – Optical art with Les Vidéophages – Architectural design with MJM students Join us, it's free! (Free admission subject to availability).

Auf dem Programm stehen: – Musikalische Carte blanche mit DouceSoeur, El Búho, Calling Marian, Sabor a Mi, DJ Jali Flora und DJ Lolote – Tanz mit der Cie Les Fugitives – Eine multidisziplinäre Modenschau mit den Studenten der Backstage Academy aus Toulouse – Optische Kunst mit Les Vidéophages – Architekturdesign mit den Studenten der MJM-Schule Schließen Sie sich uns an, es ist kostenlos! (freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze).

Op het programma: – Carte blanche muziek met DouceSoeur, El Búho, Calling Marian, Sabor a Mi, DJ Jali Flora en DJ Lolote – Dans met het gezelschap Les Fugitives – Een multidisciplinaire modeshow met studenten van de Backstage Academy in Toulouse – Optische kunst met Les Vidéophages – Architectonisch ontwerp met studenten van de MJM school Doe mee, het is gratis! (Gratis toegang afhankelijk van beschikbaarheid).

En el programa: – Música a la carta con DouceSoeur, El Búho, Calling Marian, Sabor a Mi, DJ Jali Flora y DJ Lolote – Danza con la compañía Les Fugitives – Desfile de moda multidisciplinar con los alumnos de la Academia Backstage de Toulouse – Arte óptico con Les Vidéophages – Diseño arquitectónico con los alumnos de la escuela MJM Únase a nosotros, ¡es gratis! (Entrada gratuita sujeta a disponibilidad).

In programma: – Musica a carte scoperte con DouceSoeur, El Búho, Calling Marian, Sabor a Mi, DJ Jali Flora e DJ Lolote – Danza con la compagnia Les Fugitives – Sfilata di moda multidisciplinare con gli studenti dell'Accademia Backstage di Tolosa – Arte ottica con Les Vidéophages – Progettazione architettonica con gli studenti della scuola MJM Unisciti a noi, è gratis! (Ingresso libero soggetto a disponibilità).