Club coup de cœur à la bibliothèque de Capdenac-le-Haut – 21-02-2026 – Capdenac

<p>Moment convivial autour d’un thé ou d’un café !</p><p>L&#39;occasion d&#39;évoquer ou pas (chacun est libre de ne pas intervenir) ses lectures, les auteurs du moment. On est d’accord ou pas, on rit, on est ému et on partage en toute convivialité le plaisir de lire. Pas besoin d’être inscrit, tout le monde est le bienvenu.</p><p>Et découvrez, partagez, votez pour le prix littéraire Lotois.</p><p>Tout Public, à partir de 16 ans.</p>

<p>A convivial moment over a cup of tea or coffee!</p><p>The opportunity to talk or not (everyone is free not to intervene) about what you're reading, the authors of the moment. You can agree or disagree, laugh or be moved, and share the pleasure of reading in a convivial atmosphere. You don't need to be a member of the club, everyone is welcome.</p><p>And discover, share and vote for the Lotois literary prize.</p><p>All Public, 16 years and over.</p>

<p>Geselliger Moment bei einer Tasse Tee oder Kaffee!</p><p>Die Gelegenheit, über die eigene Lektüre und die aktuellen Autoren zu sprechen oder auch nicht (jeder darf sich nicht einmischen). Man ist einverstanden oder nicht, man lacht, ist gerührt und teilt in aller Geselligkeit das Vergnügen des Lesens. Es ist keine Anmeldung erforderlich, jeder ist willkommen.</p><p>Und entdecken, teilen und stimmen Sie für den Literaturpreis des Departements Lot ab.</p><p>Alles Publikum ab 16 Jahren.</p><p>

<p>Een gezellig moment bij een kopje thee of koffie! </p><p>Een kans om al dan niet te praten (iedereen is vrij om niet tussenbeide te komen) over wat je leest en de auteurs van dat moment. Je kunt het eens of oneens zijn, lachen, ontroerd zijn en het plezier van lezen delen in een vriendelijke sfeer. Je hoeft geen geregistreerd lid te zijn, iedereen is welkom.</p><p>En ontdek, deel en stem voor de literaire prijs van Lotois.</p><p>Allemaal openbaar, vanaf 16 jaar.</p>

<p>Un momento de convivencia en torno a una taza de té o café</p><p>Una oportunidad para hablar o no (cada uno es libre de no intervenir) sobre lo que está leyendo y los autores del momento. Se puede estar de acuerdo o no, reír, emocionarse y compartir el placer de la lectura en un ambiente cordial. No hace falta estar registrado, todo el mundo es bienvenido.</p><p>Y descubre, comparte y vota el premio literario Lotois.</p><p>Todo Público, a partir de 16 años.</p> <p><strong>Todos los públicos</strong>

<p>Un momento conviviale davanti a una tazza di tè o caffè! </p><p>Un'occasione per parlare o meno (ognuno è libero di non intervenire) di ciò che si sta leggendo e degli autori del momento. Si può essere d'accordo o meno, ridere, commuoversi e condividere il piacere della lettura in un'atmosfera amichevole. Non è necessario essere iscritti, tutti sono i benvenuti.</p><p>E scopri, condividi e vota il premio letterario Lotois.</p><p>Tutto pubblico, a partire dai 16 anni.</p>