Circuit n°2 des châteaux : Rochebrune à Etagnac et l'Abbatiale de Lesterps (16) – 04-10-2025 – Saint-Estèphe

Château du XVème et XVIème siècle ayant appartenu au général d'Empire Pierre Dupont de L'étang. Abbatiale fondée au Xème siècle, clocher porche de 43m et nef du XIème siècle, réservation par paiement obligatoire.

15th/16th-century château once owned by Empire general Pierre Dupont de L'étang. Abbey church founded in the 10th century, 43-meter porch bell tower and 11th-century nave, reservation required.

Schloss aus dem 15. und 16. Jahrhundert, das dem General des Kaiserreichs Pierre Dupont de L'étang gehörte. Jahrhundert gegründete Abteikirche, 43 m hoher Glockenturm und Kirchenschiff aus dem 11. Jahrhundert, Reservierung durch Zahlung erforderlich.

Kasteel uit de 15e en 16e eeuw dat toebehoorde aan de keizerlijke generaal Pierre Dupont de L'étang. Abdijkerk gesticht in de 10e eeuw, klokkentoren met 43 meter portiek en schip uit de 11e eeuw, reservering verplicht.

Castillo de los siglos XV y XVI que perteneció al general del Imperio Pierre Dupont de L'étang. Iglesia abacial fundada en el siglo X, campanario con pórtico de 43 metros y nave del siglo XI, reserva obligatoria.

Castello del XV e XVI secolo appartenuto al generale dell'Impero Pierre Dupont de L'étang. Chiesa abbaziale fondata nel X secolo, campanile a portico di 43 metri e navata centrale dell'XI secolo, prenotazione obbligatoria.