Description
Visite du village par le service patrimoine à 18h. 1h 43min | Comédie dramatique
De Yolande Moreau | Par Yolande Moreau, Frédérique Moreau
Avec Yolande Moreau, Sergi López, Grégory Gadebois Amoureuse de peinture et de poésie, Mireille s'accommode de son travail de serveuse à la cafétéria des Beaux-Arts de Charleville tout en vivant de petits larcins et de trafic de cartouches de cigarettes. N'ayant pas les moyens d'entretenir la grande maison familiale des bords de Meuse dont elle hérite, Mireille décide de prendre trois locataires. Trois hommes qui vont bouleverser sa routine et la préparer, sans le savoir, au retour du quatrième : son grand amour de jeunesse, le poète.
English
Visit of the village by the heritage department at 6pm. 1h 43min | Comedy drama
From Yolande Moreau | By Yolande Moreau, Frédérique Moreau
With Yolande Moreau, Sergi López, Grégory Gadebois A lover of painting and poetry, Mireille gets by as a waitress in the cafeteria of Charleville's Beaux-Arts while living off petty theft and cigarette cartons. Unable to afford the upkeep of the large family house she inherits on the banks of the Meuse, Mireille decides to take in three tenants. Three men who will upset her routine and unknowingly prepare her for the return of the fourth: her great love of youth, the poet.
Deutsch
Besichtigung des Dorfes durch die Abteilung für Kulturerbe um 18 Uhr. 1h 43min | Dramatische Komödie
Von Yolande Moreau | Von Yolande Moreau, Frédérique Moreau
Mit Yolande Moreau, Sergi López, Grégory Gadebois Mireille, die Malerei und Poesie liebt, arrangiert sich mit ihrer Arbeit als Kellnerin in der Cafeteria der Beaux-Arts in Charleville, während sie von kleinen Diebstählen und dem Handel mit Zigarettenstangen lebt. Da Mireille nicht die Mittel hat, das große Familienhaus am Ufer der Maas, das sie geerbt hat, zu unterhalten, beschließt sie, drei Untermieter aufzunehmen. Drei Männer, die ihre Routine durcheinander bringen und sie, ohne es zu wissen, auf die Rückkehr des vierten Mannes vorbereiten: ihre große Jugendliebe, den Dichter.
Dutch
Rondleiding door het dorp door de afdeling Erfgoed om 18.00 uur. 1u 43min | Komedie drama
Door Yolande Moreau, Frédérique Moreau
Met Yolande Moreau, Sergi López, Grégory Gadebois Mireille, een liefhebster van schilderkunst en poëzie, komt rond als serveerster in de cafetaria van de Beaux-Arts in Charleville, terwijl ze leeft van kruimeldiefstal en het smokkelen van sloffen sigaretten. Omdat ze het onderhoud van het grote familiehuis dat ze erft aan de oevers van de Maas niet kan betalen, besluit Mireille drie huurders in huis te nemen. Drie mannen die haar routine zullen verstoren en haar onbewust voorbereiden op de terugkeer van de vierde: haar grote jeugdliefde, de dichter.
Español
Visita guiada del pueblo por el Departamento de Patrimonio a las 18.00 h. 1h 43min | Comedia dramática
Por Yolande Moreau, Frédérique Moreau
Con Yolande Moreau, Sergi López, Grégory Gadebois Amante de la pintura y la poesía, Mireille se las arregla como camarera en la cafetería del Beaux-Arts de Charleville mientras se gana la vida con pequeños robos y el contrabando de cartones de cigarrillos. Incapaz de mantener la gran casa familiar que hereda a orillas del Mosa, Mireille decide acoger a tres inquilinos. Tres hombres que alterarán su rutina y la prepararán, sin saberlo, para el regreso del cuarto: su gran amor de infancia, el poeta.
Italiano
Visita guidata del villaggio a cura del Dipartimento del Patrimonio alle ore 18.00. 1h 43min | Commedia drammatica
Di Yolande Moreau, Frédérique Moreau
Con Yolande Moreau, Sergi López, Grégory Gadebois Amante della pittura e della poesia, Mireille si arrangia come cameriera nella caffetteria delle Beaux-Arts di Charleville, mentre si guadagna da vivere con piccoli furti e contrabbando di stecche di sigarette. Non potendo permettersi la manutenzione della grande casa di famiglia ereditata sulle rive della Mosa, Mireille decide di accogliere tre inquilini. Tre uomini che sconvolgeranno la sua routine e la prepareranno inconsapevolmente al ritorno del quarto: il suo grande amore d'infanzia, il poeta.