Cinéma plein air : L'appel de la Forêt – 06-08-2025 – Thorigné-en-Charnie

La paisible vie domestique de Buck, un chien au grand cœur, bascule lorsqu’il est brusquement arraché à sa maison en Californie et se retrouve enrôlé comme chien de traîneau dans les étendues sauvages du Yukon canadien pendant la ruée vers l’or des années 1890. Buck va devoir s’adapter et lutter pour survivre, jusqu’à finalement trouver sa véritable place dans le monde en devenant son propre maître… Gratuit. Prévoir plaid, chaise ou couverture.Renseignements au 02 43 90 51 30

The peaceful domestic life of Buck, a big-hearted dog, is turned upside down when he is abruptly torn from his home in California and enlisted as a sled dog in the Canadian Yukon wilderness during the gold rush of the 1890s. Buck will have to adapt and struggle to survive, until he finally finds his true place in the world by becoming his own master? Free admission. Information: 02 43 90 51 30

Das friedliche Leben des gutherzigen Hundes Buck ändert sich, als er plötzlich aus seinem Haus in Kalifornien gerissen und als Schlittenhund in der Wildnis des kanadischen Yukon während des Goldrauschs in den 1890er Jahren angeworben wird. Buck muss sich anpassen und ums Überleben kämpfen, bis er schließlich seinen wahren Platz in der Welt findet, indem er sein eigener Herr wird Die Teilnahme ist kostenlos. Bitte Decke, Stuhl oder Decke mitbringen.02 43 90 51 30

Het vredige huiselijke leven van Buck, een hond met een groot hart, wordt op zijn kop gezet wanneer hij abrupt wordt weggerukt uit zijn huis in Californië en wordt ingelijfd als sledehond in de wildernis van het Canadese Yukon tijdens de goudkoorts van de jaren 1890. Buck moet zich aanpassen en vechten om te overleven, totdat hij uiteindelijk zijn ware plaats in de wereld vindt door zijn eigen meester te worden? Gratis toegang. Informatie: 02 43 90 51 30

La apacible vida doméstica de Buck, un perro de gran corazón, da un vuelco cuando se ve abruptamente arrancado de su hogar en California y se encuentra alistado como perro de trineo en las salvajes tierras del Yukón canadiense durante la fiebre del oro de la década de 1890. Buck tiene que adaptarse y luchar para sobrevivir, hasta que finalmente encuentra su verdadero lugar en el mundo al convertirse en su propio amo.. Entrada gratuita. Información: 02 43 90 51 30

La tranquilla vita domestica di Buck, un cane dal cuore grande, viene stravolta quando viene bruscamente strappato dalla sua casa in California e si ritrova arruolato come cane da slitta nelle terre selvagge dello Yukon canadese durante la corsa all'oro del 1890. Buck deve adattarsi e lottare per sopravvivere, finché non trova il suo vero posto nel mondo diventando il suo padrone? Ingresso libero. Informazioni: 02 43 90 51 30