Ciné-doc – 15-02-2026 – Pruines

Le cinéma documentaire de création sera mis à l’honneur lors de deux soirées de projection organisées avec la présence des réalisateur.trice.s afin d'initier une rencontre et un échange avec le public.

Creative documentaries will be showcased at two evening screenings organized in the presence of the filmmakers, with the aim of initiating encounters and exchanges with the public.

Der kreative Dokumentarfilm wird an zwei Abenden gezeigt, an denen die Regisseure anwesend sind, um ein Treffen und einen Austausch mit dem Publikum zu initiieren.

De schijnwerpers zullen worden gericht op creatieve documentaires, met twee avondvertoningen in aanwezigheid van de filmmakers om discussie en debat met het publiek aan te moedigen.

La atención se centrará en los documentales de creación, con dos proyecciones nocturnas organizadas en presencia de los cineastas para fomentar la discusión y el debate con el público.

I riflettori saranno puntati sui documentari creativi, con due proiezioni serali organizzate alla presenza dei registi per incoraggiare la discussione e il dibattito con il pubblico.