Ciné-débat autour des frères Ravier – 18-09-2025 – Loudenvielle

Autour des frères Ravier : en présence de Pierre Ravier. Court métrage "Jolha Roc" de Bastien Lardat et Jordi Noguère. Suivi du film « Les frères Raviers – l'aventure Pyrénéenne » de la réalisatrice Maryse Bergonzat Dédicace avec les éditions du Pin à crochet pour l'ouvrage "Jean et Pierre Ravier, 60 ans de pyrénéisme" (https://www.editionspinacrochets.com/catalogue/jean-pierre-ravier-60-ans-de-pyreneisme/). Entrée gratuite et sans réservation. Une petite collation sera également offerte. En partenariat avec la Librairie d'Arreau

Around the Ravier brothers: in the presence of Pierre Ravier. Short film "Jolha Roc" by Bastien Lardat and Jordi Noguère. Followed by the film "Les frères Raviers – l'aventure Pyrénéenne" by director Maryse Bergonzat Book signing with Editions du Pin à Crochet for the book "Jean et Pierre Ravier, 60 ans de Pyrénéisme" (https://www.editionspinacrochets.com/catalogue/jean-pierre-ravier-60-ans-de-pyreneisme/). Free admission, no reservation required. A light snack will also be provided. In partnership with Librairie d'Arreau

Rund um die Brüder Ravier: in Anwesenheit von Pierre Ravier. Kurzfilm "Jolha Roc" von Bastien Lardat und Jordi Noguère. Anschließend Film "Les frères Raviers – l'aventure Pyrénéenne" von der Regisseurin Maryse Bergonzat Signierstunde mit dem Verlag "Editions du Pin à crochet" für das Buch "Jean et Pierre Ravier, 60 ans de pyrénéisme" (https://www.editionspinacrochets.com/catalogue/jean-pierre-ravier-60-ans-de-pyreneisme/). Eintritt frei und ohne Reservierung. Ein kleiner Imbiss wird ebenfalls angeboten. In Partnerschaft mit der Librairie d'Arreau

Rond de gebroeders Ravier: in aanwezigheid van Pierre Ravier. Korte film "Jolha Roc" van Bastien Lardat en Jordi Noguère. Gevolgd door de film "Les frères Raviers – l'aventure Pyrénéenne" van regisseuse Maryse Bergonzat Boeksigneersessie met Editions du Pin à crochet voor het boek "Jean et Pierre Ravier, 60 ans de pyrénéisme" (https://www.editionspinacrochets.com/catalogue/jean-pierre-ravier-60-ans-de-pyreneisme/). Toegang gratis en zonder reservering. Er wordt ook voor een kleine snack gezorgd. In samenwerking met de Librairie d'Arreau

En torno a los hermanos Ravier: en presencia de Pierre Ravier. Cortometraje "Jolha Roc" de Bastien Lardat y Jordi Noguère. A continuación, proyección de la película "Les frères Raviers – l'aventure Pyrénéenne" de la directora Maryse Bergonzat Firma de libros con Editions du Pin à crochet por el libro "Jean et Pierre Ravier, 60 ans de pyrénéisme" (https://www.editionspinacrochets.com/catalogue/jean-pierre-ravier-60-ans-de-pyreneisme/). Entrada gratuita y sin reserva. También se ofrecerá un pequeño refrigerio. En colaboración con la Librairie d'Arreau

Intorno ai fratelli Ravier: alla presenza di Pierre Ravier. Cortometraggio "Jolha Roc" di Bastien Lardat e Jordi Noguère. A seguire il film "Les frères Raviers – l'aventure Pyrénéenne" della regista Maryse Bergonzat Firma del libro con le Editions du Pin à crochet per il libro "Jean et Pierre Ravier, 60 ans de pyrénéisme" (https://www.editionspinacrochets.com/catalogue/jean-pierre-ravier-60-ans-de-pyreneisme/). Ingresso gratuito e senza prenotazione. Sarà offerto anche un piccolo spuntino. In collaborazione con la Librairie d'Arreau