Description
Des forêts du Jura aux étendues glacées du Groenland, suivez la trace d’une fascinante exploratrice lancée dans une quête existentielle. Un dispositif de ciné-concert qui souligne la délicatesse des sentiments et la majesté des grands espaces désertiques.
English
From the forests of the Jura to the icy expanses of Greenland, follow the trail of a fascinating explorer on an existential quest. A cine-concert device that underlines the delicacy of feelings and the majesty of great desert spaces.
Deutsch
Von den Wäldern des Jura bis zu den eisigen Weiten Grönlands folgen Sie den Spuren einer faszinierenden Forscherin, die sich auf eine existenzielle Suche begibt. Ein Filmkonzert, das die Zartheit der Gefühle und die Erhabenheit der großen Wüstenlandschaften unterstreicht.
Dutch
Van de bossen van de Jura tot de ijzige vlakten van Groenland volg je het spoor van een fascinerende ontdekkingsreiziger op een existentiële zoektocht. Een film-concertopstelling die de delicatesse van de gevoelens en de grootsheid van de grote woestijnruimtes onderstreept.
Español
De los bosques del Jura a las extensiones heladas de Groenlandia, siga el rastro de un explorador fascinante en una búsqueda existencial. Un montaje de cine-concierto que subraya la delicadeza de los sentimientos y la majestuosidad de los grandes espacios desérticos.
Italiano
Dalle foreste del Giura alle distese ghiacciate della Groenlandia, seguite le tracce di un affascinante esploratore alla ricerca esistenziale. Un film-concerto che sottolinea la delicatezza dei sentimenti e la maestosità dei grandi spazi desertici.