Chasse aux oeufs géantes – Pâques au Château de Saint-Brisson – 04-04-2026 – Saint-Brisson-sur-Loire

Grandes Chasses aux oeufs de Pâques au domaine de Saint Brisson, les cloches de Pâques sonneront dans le parc. L'occasion d'offrir une belle chasse à vos plus jeunes enfants ! BILLET D'ACCÈS AU PARC DU DOMAINE. TOUT VISITEUR DOIT ÊTRE MUNI D'UN BILLET (MÊME LES ADULTES) Inclus : Les Grandes Chasses aux Œufs pour tous les âges : 2 parcours, plus de 2.000 œufs factices cachés, 8 couleurs différentes à trouver, une récompense chocolatée pour tous ! HORAIRES DES CHASSES : – 14h30 et 15h30 pour les moins de 6 ans – 15h et 16h pour les plus de 6 ans et les adultes. IMPORTANT : Chaque visiteur doit être muni d'un billet ! Plus d'infos sur : www.chateau-saint-brisson.com/billetterie

Easter egg hunts at the Domaine de Saint Brisson, the Easter bells will be ringing in the park. It's the perfect opportunity to offer your youngest children a great hunt! ADMISSION TO THE DOMAINE'S PARK. EVERY VISITOR MUST HAVE A TICKET (EVEN ADULTS) Includes: Great Egg Hunts for all ages: 2 routes, over 2,000 hidden dummy eggs, 8 different colors to find, a chocolate reward for all! HUNT TIMES : – 2.30pm and 3.30pm for under 6s – 3pm and 4pm for over-6s and adults. IMPORTANT: Every visitor must have a ticket! Further information: www.chateau-saint-brisson.com/billetterie

Große Ostereiersuche auf der Domaine de Saint Brisson, die Osterglocken werden im Park läuten. Die Gelegenheit, Ihren jüngsten Kindern eine schöne Jagd zu bieten! EINTRITTSKARTE FÜR DEN PARK DER DOMÄNE. JEDER BESUCHER MUSS EIN TICKET HABEN (AUCH ERWACHSENE) Inbegriffen: Die große Eierjagd für alle Altersgruppen: 2 Parcours, über 2.000 versteckte Eierattrappen, 8 verschiedene Farben zu finden, eine schokoladige Belohnung für alle! ÖFFNUNGSZEITEN DER JAGDEN : – 14:30 und 15:30 Uhr für Kinder unter 6 Jahren – 15:00 und 16:00 Uhr für Kinder über 6 Jahre und Erwachsene. WICHTIG: Jeder Besucher muss eine Eintrittskarte besitzen! Weitere Informationen unter: www.chateau-saint-brisson.com/billetterie

Paaseieren zoeken op het Domaine de Saint Brisson, de paasklokken zullen luiden in het park. Het is de perfecte gelegenheid om je jongste kinderen een geweldige speurtocht aan te bieden! TOEGANG TOT HET PARK VAN HET LANDGOED. ALLE BEZOEKERS MOETEN EEN TICKET HEBBEN (EVEN VOLWASSEN) Inclusief: Grote eierzoektochten voor alle leeftijden: 2 routes, meer dan 2.000 verstopte dummy-eieren, 8 verschillende kleuren om te vinden, een chocolade beloning voor iedereen! HUNTTIJDEN : – 14u30 en 15u30 voor kinderen jonger dan 6 jaar – 15.00 en 16.00 uur voor kinderen ouder dan 6 jaar en volwassenen. BELANGRIJK: Alle bezoekers moeten een ticket hebben! Voor meer informatie: www.chateau-saint-brisson.com/billetterie

Caza de huevos de Pascua en el Domaine de Saint Brisson, las campanas de Pascua sonarán en el parque. ¡Es la ocasión perfecta para ofrecer a los más pequeños una gran caza! ENTRADA AL PARQUE DE LA FINCA TODOS LOS VISITANTES DEBEN TENER UN ENTRADA (INCLUSO LOS ADULTOS) Incluye: Gran Caza del Huevo para todas las edades: 2 rutas, más de 2.000 huevos ficticios escondidos, 8 colores diferentes para encontrar, ¡una recompensa de chocolate para todos! HORARIOS DE LA CAZA : – 14h30 y 15h30 para los menores de 6 años – 15h y 16h para mayores de 6 años y adultos. IMPORTANTE: ¡Todos los visitantes deben tener entrada! Para más información: www.chateau-saint-brisson.com/billetterie

Caccia alle uova di Pasqua al Domaine de Saint Brisson, le campane di Pasqua suoneranno nel parco. È l'occasione perfetta per offrire ai vostri bambini più piccoli una grande caccia! INGRESSO AL PARCO DELLA TENUTA. TUTTI I VISITATORI DEVONO AVERE UN BIGLIETTO (ANCHE GLI ADULTI) Include: Grande caccia alle uova per tutte le età: 2 percorsi, oltre 2.000 uova finte nascoste, 8 colori diversi da trovare, un premio di cioccolato per tutti! ORARI DELLA CACCIA : – 14.30 e 15.30 per i minori di 6 anni – 15.00 e 16.00 per i bambini di età superiore ai 6 anni e per gli adulti. IMPORTANTE: tutti i visitatori devono essere muniti di biglietto! Per maggiori informazioni: www.chateau-saint-brisson.com/billetterie