Chasse au trésor : A l'école de la nature – 02-09-2026 – Laquenexy

C’est la rentrée, mais tu peux prolonger l’été à l’école de la nature. Si tu trouves toutes les réponses, tu auras une récompense. Une activité à faire en famille et en autonomie. Pour les enfants jusqu'à 12 ans.

It's back-to-school time, but you can extend summer at Nature School. If you find all the answers, you'll get a reward. An activity to do as a family or on your own. For children up to 12 years old.

Das neue Schuljahr hat begonnen, aber du kannst die Sommerferien in der „Schule der Natur“ verlängern. Wenn du alle Antworten findest, bekommst du eine Belohnung. Eine Aktivität, die du mit der Familie und auf eigene Faust durchführen kannst. Für Kinder bis 12 Jahre.

Het schooljaar is weer begonnen, maar je kunt de zomervakantie nog even verlengen op de ‘school van de natuur’. Als je alle antwoorden vindt, krijg je een beloning. Een activiteit om met het hele gezin zelfstandig te doen. Voor kinderen tot 12 jaar.

Ya ha empezado el curso, pero puedes alargar las vacaciones en la escuela de la naturaleza. Si encuentras todas las respuestas, recibirás una recompensa. Una actividad para hacer en familia y por tu cuenta. Para niños de hasta 12 años.

È tempo di tornare a scuola, ma puoi prolungare le vacanze alla “scuola della natura”. Se trovi tutte le risposte, riceverai una ricompensa. Un’attività da svolgere in famiglia e in autonomia. Per bambini fino a 12 anni.