Chab'en scène: La fabrique du Père Noël – 17-12-2025 – Chabeuil
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La fée Lumière arrive avec une histoire pleine de magie ! Sa mission: aider les lutins à réparer les jouets abîmés pour que le père Noël soit prêt à temps pour sa grande tournée.
English
The Light Fairy arrives with a story full of magic! Her mission: to help the elves repair damaged toys so that Santa is ready in time for his grand tour.
Deutsch
Die Lichtfee kommt mit einer Geschichte voller Magie! Ihre Aufgabe ist es, den Wichteln zu helfen, beschädigtes Spielzeug zu reparieren, damit der Weihnachtsmann rechtzeitig für seine große Tour bereit ist.
Dutch
De Lichtfee arriveert met een verhaal vol magie! Haar missie: de elfen helpen beschadigd speelgoed te repareren zodat de Kerstman op tijd klaar is voor zijn grote rondreis.
Español
El Hada de la Luz llega con un cuento lleno de magia Su misión: ayudar a los elfos a reparar los juguetes estropeados para que Papá Noel esté listo a tiempo para su gran gira.
Italiano
La Fata della Luce arriva con una storia piena di magia! La sua missione: aiutare gli elfi a riparare i giocattoli danneggiati in modo che Babbo Natale sia pronto in tempo per il suo grande tour.
Centre culturel, 26120 Chabeuil
