Description
– 09/06/2025 Organisée par la Ville et le 53e RT. Journée nationale d’hommage “aux morts pour la France” en Indochine
Parc des Bosquets (Monument aux Morts) à 11h
– 18/06/2025 Organisée par la Ville et le 53e RT. Journée nationale commémorative de l’appel historique du Général de Gaulle à refuser la défaite et à continuer le combat contre l’ennemi. Parc des Bosquets (Monument aux Morts) à 11h
English
– 09/06/2025 Organized by the town and the 53rd RT. Journée nationale d?hommage ?aux morts pour la France? en Indochine (National day of tribute to those who died for France in Indochina)
Parc des Bosquets (Monument aux Morts) at 11 a.m
– 18/06/2025 Organized by the City and the 53rd RT. National day commemorating General de Gaulle?s historic call to refuse defeat and continue the fight against the enemy. Parc des Bosquets (Monument aux Morts) at 11 a.m
Deutsch
– 09/06/2025 Organisiert von der Stadt und dem 53e RT. Nationaler Tag der Ehrung der in Indochina für Frankreich Gefallenen
Parc des Bosquets (Monument aux Morts) um 11 Uhr
– 18/06/2025 Organisiert von der Stadt und dem 53e RT. Nationaler Gedenktag für den historischen Aufruf von General de Gaulle, die Niederlage abzulehnen und den Kampf gegen den Feind fortzusetzen. Parc des Bosquets (Monument aux Morts) um 11 Uhr
Dutch
– 09/06/2025 Georganiseerd door de stad en de 53e RT. Nationale dag van eerbetoon aan hen die stierven voor Frankrijk in Indochina
Parc des Bosquets (Monument aux Morts) om 11 uur
– 18/06/2025 Georganiseerd door de gemeente en het 53e RT. Nationale dag ter herdenking van de historische oproep van generaal de Gaulle om de nederlaag te weigeren en de strijd tegen de vijand voort te zetten. Park des Bosquets (Monument aux Morts) om 11.00 uur
Español
– 09/06/2025 Organizada por la ciudad y la 53ª RT. Jornada Nacional de Homenaje a los Caídos por Francia en Indochina
Parc des Bosquets (Monument aux Morts) a las 11 h
– 18/06/2025 Organizada por la ciudad y la 53ª RT. Jornada nacional en conmemoración del llamamiento histórico del General de Gaulle a rechazar la derrota y continuar la lucha contra el enemigo. Parc des Bosquets (Monument aux Morts) a las 11 h
Italiano
– 09/06/2025 Organizzata dalla città e dal 53° RT. Giornata nazionale di omaggio a coloro che sono morti per la Francia in Indocina
Parc des Bosquets (Monument aux Morts) alle 11.00
– 18/06/2025 Organizzata dalla città e dal 53° RT. Giornata nazionale che commemora lo storico appello del generale de Gaulle a rifiutare la sconfitta e a continuare la lotta contro il nemico. Parco dei Bosquets (Monumento ai Morti) alle 11.00