Cercle des Joueurs du Pays de Nay – 08-11-2025 – Nay

Vous aimez rire, réfléchir, coopérer autour d’un bon jeu de société ? Que vous soyez joueur débutant ou stratège aguerri, notre cercle est fait pour vous et ne demande qu’à s’agrandir ! Venez seul, en duo, entre amis ou en famille, il y a toujours une place pour un joueur de plus autour de la table. Ces rendez-vous mensuels continueront ce trimestre à attiser le plaisir de jouer et la curiosité naissante des nouveaux arrivés. N’hésitez plus à rejoindre ce cercle de « bons joueurs » ! Pour adultes – Sur inscription

Do you like to laugh, think and cooperate over a good board game? Whether you're a beginner or a seasoned strategist, our circle is made for you, and just waiting to grow! Whether you come alone, as a duo, with friends or family, there's always room for one more at the table. These monthly get-togethers will continue this quarter to fan the flames of playing pleasure and the budding curiosity of newcomers. Don't hesitate to join this circle of "good players"! For adults – Registration required

Sie lachen gerne, denken gerne nach und kooperieren gerne bei einem guten Gesellschaftsspiel? Egal, ob Sie Anfänger oder erfahrener Stratege sind, unsere Runde ist für Sie gemacht und wartet nur darauf, sich zu vergrößern! Kommen Sie allein, zu zweit, mit Freunden oder der Familie, es gibt immer einen Platz für einen weiteren Spieler am Tisch. Diese monatlichen Treffen werden auch in diesem Quartal die Freude am Spiel und die Neugierde der Neuankömmlinge wecken. Zögern Sie nicht, sich diesem Kreis von "guten Spielern" anzuschließen! Für Erwachsene – Auf Anmeldung

Vind je het leuk om te lachen, na te denken en samen te werken bij een goed bordspel? Of je nu een beginner bent of een doorgewinterde strateeg, onze kring is gemaakt voor jou, en het is alleen maar wachten om te groeien! Kom alleen, als duo, met vrienden of familie – er is altijd ruimte voor nog een speler aan tafel. Deze maandelijkse bijeenkomsten zullen ook dit kwartaal doorgaan om het speelplezier en de nieuwsgierigheid van nieuwkomers aan te wakkeren. Aarzel niet om je aan te sluiten bij deze kring van "goede spelers"! Voor volwassenen – Registratie verplicht

¿Te gusta reír, pensar y cooperar con un buen juego de mesa? Tanto si eres un principiante como un estratega experimentado, nuestro círculo está hecho para ti, ¡y sólo espera crecer! Ven solo, en dúo, con amigos o en familia: siempre hay sitio para un jugador más en la mesa. Estos encuentros mensuales continuarán este trimestre para avivar la llama del placer de jugar y la curiosidad incipiente de los recién llegados. ¡No dudes en unirte a este círculo de "buenos jugadores"! Para adultos – Inscripción obligatoria

Vi piace ridere, pensare e collaborare davanti a un buon gioco da tavolo? Che siate principianti o strateghi esperti, il nostro circolo è fatto per voi e non aspetta altro che crescere! Venite da soli, in coppia, con gli amici o con la famiglia: c'è sempre posto per un altro giocatore intorno al tavolo. Questi incontri mensili continueranno anche in questo trimestre per alimentare il piacere del gioco e la curiosità dei nuovi arrivati. Non esitate a unirvi a questa cerchia di "buoni giocatori"! Per adulti – Iscrizione obbligatoria