Celtic Essence – musique celtique – 27-03-2026 – Génis

Programmation culturelle de la Communauté de communes Isle Loue Auvézère en Périgord JUSTE POUR VOUS. Par Araëlle. Emmanuelle : guitare Sarah : harpe celtique, chant C’est de l’alchimie entre deux soeurs, Sarah et Emmanuelle, qu’est né Araëlle. Inspirées depuis l’enfance par les sons des Terres Celtes, ces chanteuses-musiciennes content et incarnent au travers de leurs chants histoires d'amour bienheureuses ou miséreuses, rêveries et regrets, enracinement à la terre et splendeur de la nature. « Celtic Essence » est une invitation à un voyage musical au cœur des îles du Nord, mais aussi dans la profondeur des âmes. Les premières notes distillées, le périple commence : échos ancestraux portés par les voix et les harmonies de la guitare, récits et légendes des contrées celtiques gracieusement contés par la harpe…

Cultural program of the Community of communes Isle Loue Auvézère in Périgord JUSTE POUR VOUS. Produced by Nuits Atypiques. Direction and Drums: David Muris Composition and Guitar: Jean Lapouge Vibraphone and Flutes : Chritian Paboeuf Cello: Grégoire Catelin Drawing: Guillaume Trouillard On the initiative of drummer David Muris, "UNDA" brings together a quartet of musicians and Bdé artist Guillaume Trouillard, for a "drawn concert". Originally inspired by the Ciron and Leyre rivers, their history, ecology, fragility and threats, "UNDA" explores the theme of watercourses and whitewater through a poetic reverie, a musical and drawing adventure on the edge of water.

Kulturelles Programm der Communauté de communes Isle Loue Auvézère en Périgord JUSTE POUR VOUS. Produktion Nuits Atypiques. Leitung und Schlagzeug: David Muris Komposition und Gitarre: Jean Lapouge Vibraphon und Flöten : Chritian Paboeuf Cello: Grégoire Catelin Zeichnen: Guillaume Trouillard Auf Initiative des Schlagzeugers David Muris bringt "UNDA" ein Quartett von Musikern und den Bdéiste-Zeichner Guillaume Trouillard für ein "gezeichnetes Konzert" zusammen. Ursprünglich inspiriert von den Flüssen Ciron und Leyre, ihrer Geschichte, ihrer Ökologie, ihren Schwächen und Bedrohungen, hinterfragt "UNDA" die Thematik der Wasserläufe und des Wildwassers durch eine poetische Träumerei, ein musikalisches und gezeichnetes Abenteuer am Fließen des Wassers.

Cultureel programma van de gemeente Isle Loue Auvézère in de Périgord JUSTE POUR VOUS. Geproduceerd door Nuits Atypiques. Regie en drums: David Muris Samenstelling en gitaar: Jean Lapouge Vibrafoon en fluiten : Chritian Paboeuf Cello: Grégoire Catelin Tekening: Guillaume Trouillard Op initiatief van drummer David Muris brengt "UNDA" een kwartet muzikanten en de Bdé-kunstenaar Guillaume Trouillard samen voor een "getekend concert". Oorspronkelijk geïnspireerd door de rivieren Ciron en Leyre, hun geschiedenis, ecologie, kwetsbaarheid en bedreigingen, verkent "UNDA" het thema van rivieren en wit water door middel van een poëtische mijmering, een muzikaal en tekenavontuur aan de rand van het water.

Programa cultural de la Mancomunidad de Municipios de Isle Loue Auvézère en Périgord JUSTE POUR VOUS. Producido por Nuits Atypiques. Dirección y Batería: David Muris Composición y Guitarra: Jean Lapouge Vibráfono y Flautas : Chritian Paboeuf Violonchelo: Grégoire Catelin Dibujo: Guillaume Trouillard Por iniciativa del batería David Muris, "UNDA" reúne a un cuarteto de músicos y al artista de Bdé Guillaume Trouillard para un "concierto dibujado". Originalmente inspirado en los ríos Ciron y Leyre, su historia, ecología, fragilidad y amenazas, "UNDA" explora el tema de los ríos y las aguas bravas a través de una ensoñación poética, una aventura musical y de dibujo al borde del agua.

Programma culturale della Comunità di Comuni dell'Isle Loue Auvézère nel Périgord SOLO PER VOI. Di Araëlle. Emmanuelle: chitarra Sarah: arpa celtica, voce Araëlle è nata dall'intesa tra due sorelle, Sarah ed Emmanuelle. Ispirate fin dall'infanzia dai suoni delle terre celtiche, queste cantanti-musiciste sono felici e incarnano nelle loro canzoni storie d'amore beato o infelice, fantasticherie e rimpianti, radici nella terra e lo splendore della natura. "Celtic Essence" è un invito a un viaggio musicale nel cuore delle isole del Nord, ma anche nelle profondità dell'anima. Una volta distillate le prime note, inizia il viaggio: echi ancestrali portati dalle voci e dalle armonie della chitarra, racconti del passato e del presente le armonie della chitarra, le storie e le leggende delle terre celtiche raccontate con grazia dall'arpa…