Café séniors – 27-05-2025 – Lanmeur

Un café séniors, sur le thème de la cohabitation intergénérationnelle, en présence des jeunes de la mission locale. Venez échanger autour du reportage "Ma coloc' a 72 ans", réalisé par Florence Helleux, en collaboration avec la Ville de Morlaix. Synopsis du reportage : "A l’heure où un scandale secoue le monde des Ehpad, avec la publication du livre « Les fossoyeurs » qui a révélé les pratiques du groupe Orpéa, se repose la question du « bien vieillir »… La colocation entre seniors et étudiants apparait comme un pari fort, qui pourrait trouver sa place dans les alternatives aux maisons de retraite et contre la solitude. C’est ce qui a décidé Martine, retraitée de 72 ans, il y a un an environ, à ouvrir son grand pavillon, à Choisy-le-Roi, en banlieue parisienne, à Benjamin , 21 ans, qui cherchait un logement. Ils partagent leurs repas du soir, font les courses ensemble, sont là l’un pour l’autre. Ils ont appris à se connaitre."

A seniors' café, on the theme of intergenerational cohabitation, in the presence of young people from the local mission. Come and discuss the report "Ma coloc' a 72 ans", directed by Florence Helleux, in collaboration with the City of Morlaix. Synopsis: "At a time when a scandal is shaking up the Ehpad world, with the publication of the book "Les fossoyeurs" revealing the practices of the Orpéa group, the question of "ageing well" is being raised again? Shared accommodation for senior citizens and students appears to be a strong bet, which could find its place among the alternatives to retirement homes and against loneliness. This is what prompted Martine, a 72-year-old retiree, to open up her large bungalow in Choisy-le-Roi, on the outskirts of Paris, to Benjamin , 21, who was looking for a place to live. They share their evening meals, do the shopping together, are there for each other. They got to know each other."

Ein Seniorencafé zum Thema generationenübergreifendes Zusammenleben, in Anwesenheit von Jugendlichen der Mission Locale. Tauschen Sie sich über die Reportage "Ma coloc' a 72 ans" aus, die von Florence Helleux in Zusammenarbeit mit der Stadt Morlaix gedreht wurde. Zusammenfassung der Reportage: "In einer Zeit, in der ein Skandal die Welt der Altenheime erschüttert und das Buch "Les fossoyeurs" (Die Totengräber) veröffentlicht wurde, das die Praktiken der Orpéa-Gruppe enthüllt hat, stellt sich die Frage nach dem "guten Altern" erneut Die Wohngemeinschaft zwischen Senioren und Studenten scheint eine starke Wette zu sein, die ihren Platz als Alternative zu Altenheimen und gegen die Einsamkeit finden könnte. Vor etwa einem Jahr entschied sich die 72-jährige Rentnerin Martine, ihren großen Pavillon in Choisy-le-Roi, einem Vorort von Paris, für den 21-jährigen Benjamin zu öffnen, der eine Unterkunft suchte. Sie teilen sich das Abendessen, gehen zusammen einkaufen und sind füreinander da. Sie haben sich kennengelernt"

Een seniorencafé rond het thema samenwonen tussen generaties, in aanwezigheid van jongeren van de plaatselijke missie. Kom praten over de reportage "Ma coloc' a 72 ans" ("Mijn huisgenoot is 72"), geregisseerd door Florence Helleux, in samenwerking met de stad Morlaix. Synopsis van de reportage: "Op het moment dat een schandaal de Ehpad-wereld op zijn grondvesten doet schudden, met de publicatie van het boek "Les fossoyeurs" dat de praktijken van de Orpéa-groep onthult, wordt de vraag naar "gezond ouder worden" opnieuw gesteld? Gedeelde accommodatie voor senioren en studenten lijkt een sterke gok, die zijn plaats zou kunnen vinden als alternatief voor bejaardentehuizen en als een manier om eenzaamheid te bestrijden. Dit is wat Martine, een 72-jarige gepensioneerde, ertoe aanzette om haar grote bungalow in Choisy-le-Roi, aan de rand van Parijs, open te stellen voor Benjamin , 21, die op zoek was naar een plek om te wonen. Ze delen hun avondmaaltijden, doen samen boodschappen en zijn er voor elkaar. Ze hebben elkaar goed leren kennen

Un café de mayores, sobre el tema de la convivencia intergeneracional, en presencia de jóvenes de la misión local. Venga a hablar del reportaje "Ma coloc' a 72 ans" ("Mi compañera de piso tiene 72 años"), dirigido por Florence Helleux, en colaboración con la ciudad de Morlaix. Sinopsis del reportaje: "En un momento en el que un escándalo sacude el mundo Ehpad, con la publicación del libro "Les fossoyeurs" que desvela las prácticas del grupo Orpéa, vuelve a plantearse la cuestión de "envejecer bien"…" Los alojamientos compartidos para personas mayores y estudiantes parecen ser una apuesta fuerte, que podría encontrar su lugar como alternativa a las residencias de ancianos y como forma de combatir la soledad. Esto es lo que llevó a Martine, jubilada de 72 años, a abrir su gran bungalow de Choisy-le-Roi, en las afueras de París, a Benjamin , de 21, que buscaba un lugar donde vivir. Comparten la cena, hacen juntos la compra y se apoyan mutuamente. Ya se conocen

Un caffè per anziani, sul tema della convivenza intergenerazionale, alla presenza di giovani della missione locale. Si parlerà del reportage "Ma coloc' a 72 ans" ("Il mio coinquilino ha 72 anni"), diretto da Florence Helleux, in collaborazione con la città di Morlaix. Sinossi del reportage: "In un momento in cui uno scandalo sta scuotendo il mondo dell'Ehpad, con la pubblicazione del libro "Les fossoyeurs" che rivela le pratiche del gruppo Orpéa, si ripropone la questione dell'"invecchiare bene"? Gli alloggi condivisi per anziani e studenti sembrano essere una scommessa forte, che potrebbe trovare spazio come alternativa alle case di riposo e come mezzo per combattere la solitudine. È questo che ha spinto Martine, una pensionata di 72 anni, ad aprire il suo grande bungalow a Choisy-le-Roi, alla periferia di Parigi, a Benjamin, 21 anni, che cercava un posto dove vivere. Condividono i pasti serali, fanno la spesa insieme e sono presenti l'uno per l'altro. Hanno imparato a conoscersi