Boum Boum d'anniversaire – 04-07-2025 – Marseille 3e Arrondissement

Pata Negra fête ses 4 piges ! Et iels le feront au Couvent et en famille ! Pour celleux qui ne les auraient pas déja croisé, Pata Negra, c’est l’association de 5 dj’s marseillais – KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE et Wawrzy -, une table ronde entre amis, un banquet cosmopolite où la bonne bouffe du monde entier rencontre une multitude de vibrations musicales ; passant du shatta à la techno, du baile funk à la jungle, et du dembow à la drum’n’bass. Un spectre musical riche et sans frontières. Attention, la soirée se fera en 2 temps, première partie de soirée de 18h à 00h au Couvent, deuxième partie de soirée au Chiwawa dodus (à 50m du Couvent). L’entrée au Couvent vous donnera accès libre à la deuxième partie de soirée par le biais d’une « bougie pass » qui vous sera délivré à votre arrivé.

Pata Negra celebrates its 4th birthday! And they'll be doing it at the Convent, with their families! For those who haven't already come across them, Pata Negra is the association of 5 djs from Marseilles – KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE and Wawrzy KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE and Wawrzy – a round table of friends, a cosmopolitan banquet where good food from all over the world meets a multitude of musical vibrations, from shatta to techno, baile funk to jungle, and dembow to drum?n?bass. A rich, borderless musical spectrum. Please note that the evening will take place in 2 parts, the first from 6pm to midnight at Le Couvent, the second at Chiwawa dodus (50m from Le Couvent). Entrance to the Convent will give you free access to the second part of the evening with a "bougie pass" issued on arrival.

Pata Negra feiert seinen vierten Geburtstag! Und sie werden es im Kloster und mit der Familie tun! Für alle, die sie noch nicht kennen: Pata Negra ist die Vereinigung von fünf DJs aus Marseille? KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE und Wawrzy – ein runder Tisch unter Freunden, ein kosmopolitisches Bankett, bei dem gutes Essen aus aller Welt auf eine Vielzahl von musikalischen Vibrationen trifft; von Shatta bis Techno, von Baile Funk bis Jungle und von Dembow bis Drum?n?Bass. Ein reiches und grenzenloses musikalisches Spektrum. Achtung, der Abend wird in zwei Teilen stattfinden, erster Teil des Abends von 18 Uhr bis 00 Uhr im Kloster, zweiter Teil des Abends im Chiwawa dodus (50 m vom Kloster entfernt). Der Eintritt ins Kloster ermöglicht Ihnen den freien Zugang zum zweiten Teil des Abends.

Pata Negra viert zijn 4e verjaardag! En dat doen ze in het klooster, met hun families! Voor degenen die ze nog niet kennen, Pata Negra is de vereniging van 5 dj's uit Marseille – KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE en Wawrzy KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE en Wawrzy – een ronde tafel van vrienden, een kosmopolitisch banket waar lekker eten van over de hele wereld samenkomt met een veelheid aan muzikale vibraties, van shatta tot techno, van baile funk tot jungle, en van dembow tot drum?n?bass. Een rijk, grenzeloos muzikaal spectrum. Houd er rekening mee dat de avond in 2 delen plaatsvindt: het eerste deel van de avond van 18.00 tot middernacht in het Klooster, en het tweede deel van de avond in Chiwawa dodus (50m van het Klooster). Toegang tot het klooster geeft je gratis toegang tot het tweede deel van de avond met een "bougie pass" die je bij aankomst krijgt.

¡Pata Negra celebra su 4º cumpleaños! Y lo harán en el Convento, ¡con sus familias! Para los que aún no los conozcan, Pata Negra es la asociación de 5 djs de Marsella – KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE y Wawrzy KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE y Wawrzy: una mesa redonda de amigos, un banquete cosmopolita donde la buena comida de todo el mundo se encuentra con una multitud de vibraciones musicales, del shatta al techno, del baile funk al jungle, y del dembow al drum?n?bass. Un espectro musical rico y sin fronteras. Tenga en cuenta que la velada se desarrollará en 2 partes: la primera parte de la velada, de 18.00 a 24.00 horas, en el Convento, y la segunda parte de la velada en Chiwawa dodus (a 50 m del Convento). La entrada al Convento le dará acceso gratuito a la segunda parte de la velada con un "pase de bougie" que se le entregará a su llegada.

Il Pata Negra festeggia il suo 4° compleanno! E lo faranno al Convento, con le loro famiglie! Per chi non li avesse ancora conosciuti, Pata Negra è l'associazione di 5 dj marsigliesi: KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE e Wawrzy KSU, Pol Baadass, Van Ky, NOGE e Wawrzy: una tavola rotonda di amici, un banchetto cosmopolita dove il buon cibo di tutto il mondo incontra una moltitudine di vibrazioni musicali, dalla shatta alla techno, dal baile funk alla jungle, dal dembow alla drum'n'bass. Uno spettro musicale ricco e senza confini. Si ricorda che la serata si svolgerà in due parti: la prima parte della serata dalle 18.00 alle 24.00 al Convento, e la seconda parte della serata al Chiwawa dodus (a 50 metri dal Convento). L'ingresso al Convento vi permetterà di accedere gratuitamente alla seconda parte della serata con un "bougie pass" che vi verrà rilasciato all'arrivo.