Description
Marché de créateur-rice / Tatouage & Initiation / DJ's Set / Concert Live Après Orange, la soirée colorée revient avec une édition multidisciplinaire rassemblant une variété d'artiste d'ici et d'ailleurs… Programme :
16h Ouverture du Marché & Atelier d'initiation au tatouage avec Dahnbi Tattoo
17h30 Wouhou Girls
19h Atelier d'initiation au tatouage avec Dahnbi Tattoo
19h45 BYOND.
21h Fermeture du marché
21h15 Sink
22h45 Aldabra Rail NB : Les ateliers d'initiation au tatouage sont limités à 5 personnes par créneau. Chaque atelier durera environ 2h. Merci d'envoyer un message à @timotheeDekerle pour réserver une place en amont. Anaëlle Rambaud / Tufting & Illustration / Reims
Studio pas commode / Tricot Main / Reims
Leboyleboyleboy / Upcycling patchwork / Nancy
Sauvé Shop / Upcycling Chapellerie / Paris
Dahnbi Tattoo / Atelier d'initiation au tatouage & Illustration / Reims
Jillian Boyer / Flash Tattoo / Nancy
Wouhou Girls / Dj Set Rock / Reims
BYOND. / Dj Set Live Bass Ambiant / Reims
Sink / Psycho Prog Rock / Reims
Aldabra Rail / Stoner Pop / Reims
Atelier Varimo / Scénographie & identité graphique / Reims
English
Designer's market / Tattoo & Initiation / DJ's Set / Live Concert After Orange, the colorful evening returns with a multidisciplinary edition featuring a variety of artists from near and far… Program :
4pm Market opening & Tattoo initiation workshop with Dahnbi Tattoo
5:30pm Wouhou Girls
7pm Introductory tattoo workshop with Dahnbi Tattoo
7:45pm BYOND.
9pm Market closes
9:15pm Sink
22h45 Aldabra Rail NB: Introductory tattoo workshops are limited to 5 people per slot. Each workshop will last approximately 2 hours. Please send a message to @timotheeDekerle to reserve a place in advance. Anaëlle Rambaud / Tufting & Illustration / Reims
Studio pas commode / Hand Knitting / Reims
Leboyleboyleboy / Upcycling patchwork / Nancy
Sauvé Shop / Upcycling Chapellerie / Paris
Dahnbi Tattoo / Introductory tattoo workshop & Illustration / Reims
Jillian Boyer / Flash Tattoo / Nancy
Wouhou Girls / Dj Set Rock / Reims
BYOND / Live Bass Ambient Dj Set / Reims
Sink / Psycho Prog Rock / Reims
Aldabra Rail / Stoner Pop / Reims
Atelier Varimo / Scenography & graphic identity / Reims
Deutsch
Designermarkt / Tätowierung & Einführung / DJ's Set / Live-Konzert Nach Orange kehrt der Bunte Abend mit einer multidisziplinären Ausgabe zurück, die eine Vielzahl von Künstlern aus dem In- und Ausland zusammenbringt… Programm :
16 Uhr Eröffnung des Marktes & Tattoo-Einführungsworkshop mit Dahnbi Tattoo
17.30 Uhr Wouhou Girls
19 Uhr Tattoo-Einführungsworkshop mit Dahnbi Tattoo
19.45 Uhr BYOND.
21.00 Uhr Der Markt wird geschlossen
21.15 Uhr Sink
22.45 Uhr Aldabra Rail NB: Die Tattoo-Einführungsworkshops sind auf 5 Personen pro Slot begrenzt. Jeder Workshop wird etwa 2 Stunden dauern. Bitte senden Sie eine Nachricht an @timotheeDekerle, um einen Platz im Voraus zu reservieren. Anaëlle Rambaud / Tufting & Illustration / Reims
Studio pas commode / Tricot Main / Reims
Leboyleboyleboy / Upcycling Patchwork / Nancy
Sauvé Shop / Upcycling Chapellerie / Paris
Dahnbi Tattoo / Tattoo-Einführungsworkshop & Illustration / Reims
Jillian Boyer / Flash Tattoo / Nancy
Wouhou Girls / Dj Set Rock / Reims
BYOND / Dj Set Live Bass Ambiant / Reims
Sink / Psycho Prog Rock / Reims
Aldabra Rail / Stoner Pop / Reims
Atelier Varimo / Szenografie & grafische Identität / Reims
Dutch
Ontwerpersmarkt / Tattoo & Inwijding / DJ's Set / Live Concert Na Orange keert de kleurrijke avond terug met een multidisciplinaire editie die een verscheidenheid aan artiesten van heinde en verre samenbrengt… Programma :
16u Marktopening & Tattoo initiatie workshop met Dahnbi Tattoo
17u30 Wouhou meisjes
19u Inwijdingsworkshop tatoeage met Dahnbi Tattoo
19.45 uur BYOND.
21.00 uur Markt sluit
21.15 uur Gootsteen
22.45 uur Aldabra Rail NB: Introductieworkshops tatoeëren zijn beperkt tot 5 personen per keer. Elke workshop duurt ongeveer 2 uur. Stuur een bericht naar @timotheeDekerle om vooraf een plaats te reserveren. Anaëlle Rambaud / Tuften & Illustratie / Reims
Studio pas commode / Handbreien / Reims
Leboyleboyleboy / Upcycling patchwork / Nancy
Sauvé Shop / Upcycling hoeden / Parijs
Dahnbi Tattoo / Kennismakingsworkshop tatoeëren en illustreren / Reims
Jillian Boyer / Flash Tattoo / Nancy
Wouhou Girls / Rock Dj Set / Reims
BYOND / Live Bass Ambient Dj Set / Reims
Sink / Psycho Prog Rock / Reims
Aldabra Rail / Stoner Pop / Reims
Atelier Varimo / Scenografie & grafische identiteit / Reims
Español
Mercado de diseñadores / Tatuaje e iniciación / DJ's Set / Concierto en directo Después de Orange, la colorida velada vuelve con una edición multidisciplinar que reúne a diversos artistas de cerca y de lejos… Programa :
16.00 h Apertura del mercado y taller de iniciación al tatuaje con Dahnbi Tattoo
17.30 h Wouhou Girls
19.00 h Taller de iniciación al tatuaje con Dahnbi Tattoo
19.45h BYOND.
21.00 Cierre del mercado
21.15 h Hundimiento
22.45 h Aldabra Rail Nota: Los talleres de iniciación al tatuaje están limitados a 5 personas por turno. Cada taller durará aproximadamente 2 horas. Envíe un mensaje a @timotheeDekerle para reservar una plaza con antelación. Anaëlle Rambaud / Tufting & Ilustración / Reims
Studio pas commode / Punto a mano / Reims
Leboyleboyleboy / Upcycling patchwork / Nancy
Sauvé Shop / Upcycling sombreros / París
Dahnbi Tattoo / Taller de iniciación al tatuaje y a la ilustración / Reims
Jillian Boyer / Flash Tattoo / Nancy
Wouhou Girls / Rock Dj Set / Reims
BYOND / Live Bass Ambient Dj Set / Reims
Sink / Psycho Prog Rock / Reims
Aldabra Rail / Stoner Pop / Reims
Atelier Varimo / Escenografía e identidad gráfica / Reims
Italiano
Mercato degli stilisti / Tatuaggio e iniziazione / DJ's Set / Concerto dal vivo Dopo Orange, la colorata serata torna con un'edizione multidisciplinare che riunisce una varietà di artisti vicini e lontani… Programma :
ore 16.00 Apertura del mercato e workshop di iniziazione al tatuaggio con Dahnbi Tattoo
17.30 Ragazze Wouhou
19.00 Workshop introduttivo al tatuaggio con Dahnbi Tattoo
19.45 BYOND.
21.00 Chiusura del mercato
21.15 Lavello
22.45 Aldabra Rail NB: I workshop introduttivi sul tatuaggio sono limitati a 5 persone per slot. Ogni workshop durerà circa 2 ore. Si prega di inviare un messaggio a @timotheeDekerle per prenotare un posto in anticipo. Anaëlle Rambaud / Tufting e illustrazione / Reims
Studio pas commode / Lavoro a maglia a mano / Reims
Leboyleboyleboy / Upcycling patchwork / Nancy
Sauvé Shop / Cappelli in stile upcycling / Parigi
Dahnbi Tattoo / Workshop di introduzione al tatuaggio e all'illustrazione / Reims
Jillian Boyer / Tatuaggio flash / Nancy
Wouhou Girls / Dj set rock / Reims
BYOND / Live Bass Ambient Dj Set / Reims
Sink / Psycho Prog Rock / Reims
Aldabra Rail / Stoner Pop / Reims
Atelier Varimo / Scenografia e identità grafica / Reims