Blandine Lehout – Besançon – 11-12-2026 – Besançon

Blandine, c’est un peu la pote qu’on aimerait avoir dans sa bande…du moins c’est ce qu’elle pense ! Jeune maman, elle revendique l’image de la femme imparfaite. La tête pleine de questions existentielles particulièrement profondes telles que, pourquoi elle, quand elle sourit elle a un double menton ? Pourquoi quand son mec fait du sport elle a envie qu’il se fasse mal ? Pourquoi sa fille préfère manifestement son père ? Blandine n’hésite pas à poser tout haut les questions que tout le monde se pose tout bas. Avec elle (et les multiples facettes de sa personnalité) vous passerez un peu plus d’une heure comme si vous étiez dans le salon de votre pote qui monopolise, certes, un peu l’attention mais avec qui on passe les meilleures soirées (inutile de préciser qui a écrit ce pitch).

Blandine is just the sort of friend you'd like to have in your gang… or so she thinks! As a young mum, she's the epitome of the imperfect woman. Her head is full of particularly deep existential questions, such as why does she have a double chin when she smiles? Why, when her boyfriend plays sport, does she want him to hurt himself? Why does her daughter clearly prefer her father? Blandine doesn't hesitate to ask the questions that everyone else is asking. With her (and the many facets of her personality) you'll spend just over an hour as if you were in the living room of your pal, who may monopolise the attention a little, but with whom you spend the best evenings (needless to say, who wrote this pitch).

Blandine ist so etwas wie der Kumpel, den man gerne in seiner Clique hätte… zumindest denkt sie das! Als junge Mutter beansprucht sie das Bild der unvollkommenen Frau für sich. Ihr Kopf ist voll mit besonders tiefgründigen, existenziellen Fragen wie: Warum hat sie, wenn sie lächelt, ein Doppelkinn? Warum will sie, dass er sich verletzt, wenn ihr Freund Sport treibt? Warum bevorzugt ihre Tochter offensichtlich ihren Vater? Blandine zögert nicht, die Fragen, die sich alle anderen leise stellen, laut zu stellen. Mit ihr (und den vielen Facetten ihrer Persönlichkeit) werden Sie etwas mehr als eine Stunde verbringen, als wären Sie im Wohnzimmer Ihres Kumpels, der zwar ein wenig die Aufmerksamkeit an sich reißt, mit dem man aber die besten Abende verbringt (es ist überflüssig zu erwähnen, wer diesen Pitch geschrieben hat).

Blandine is een beetje het maatje dat je graag in je bende zou willen hebben, althans dat denkt ze! Als jonge moeder is ze trots op het beeld van de onvolmaakte vrouw. Haar hoofd zit vol met bijzonder diepe existentiële vragen, zoals waarom heeft ze een onderkin als ze lacht? Waarom wil ze dat haar vriend zich bezeert als hij sport? Waarom heeft haar dochter duidelijk een voorkeur voor haar vader? Blandine aarzelt niet om de vragen die iedereen stelt hardop te stellen. Met haar (en de vele facetten van haar persoonlijkheid) breng je iets meer dan een uur door alsof je in de woonkamer van je vriend bent, die misschien de aandacht een beetje monopoliseert, maar die een geweldige vent is om de avond mee door te brengen (onnodig te zeggen, wie deze pitch schreef).

Blandine es un poco como la compañera que te gustaría tener en tu pandilla… ¡o eso cree ella! Como joven mamá, está orgullosa de su imagen de mujer imperfecta. Su cabeza está llena de preguntas existenciales especialmente profundas, como ¿por qué tiene papada cuando sonríe? ¿Por qué cuando su novio hace deporte quiere que se haga daño? ¿Por qué su hija prefiere claramente a su padre? Blandine no duda en plantear en voz alta las preguntas que todo el mundo se hace. Con ella (y las múltiples facetas de su personalidad), pasará algo más de una hora como si estuviera en el salón de su amigo, que puede monopolizar un poco la atención, pero que es un tipo estupendo con el que pasar la velada (no hace falta decir quién ha escrito este lanzamiento).

Blandine è un po' come la compagna che vorresti avere nella tua banda, o almeno così crede! Come giovane mamma, è orgogliosa dell'immagine di donna imperfetta. La sua testa è piena di domande esistenziali particolarmente profonde, come ad esempio: perché ha il doppio mento quando sorride? Perché, quando il suo ragazzo fa sport, vuole che si faccia male? Perché sua figlia preferisce nettamente suo padre? Blandine non esita a porre ad alta voce le domande che tutti si pongono. Con lei (e con le tante sfaccettature della sua personalità), trascorrerete poco più di un'ora come se foste nel salotto del vostro amico, che forse monopolizza un po' l'attenzione, ma che è un ragazzo fantastico con cui passare la serata (inutile dire chi ha scritto questo articolo).