Bivouac nature ados – 14-07-2025 – Pern

Horaires : De 18h à midi le lendemain De 3 à 6 enfants Enfants de 6 à 10 ans Repas, activités et encadrement inclus Paquetage : vêtements adaptés à la campagne et à la météo, gourde, sac de couchage, chapeau, baskets Diplômes encadrement : BAFA, BPJEPS RESERVATION OBLIGATOIRE la veille maximum

Opening hours: 6 p.m. to noon the following day From 3 to 6 children Children aged 6 to 10 Meals, activities and supervision included What to bring: country and weather-appropriate clothing, water bottle, sleeping bag, hat, sneakers Supervisory qualifications: BAFA, BPJEPS RESERVATION MANDATORY the day before maximum

Öffnungszeiten: Von 18 Uhr bis 12 Uhr am nächsten Tag 3 bis 6 Kinder Kinder von 6 bis 10 Jahren Mahlzeiten, Aktivitäten und Betreuung inbegriffen Packung: Landestypische und wetterfeste Kleidung, Wasserflasche, Schlafsack, Hut, Turnschuhe Betreuungsqualifikationen: BAFA, BPJEPS OBLIGATORISCHE RESERVIERUNG bis zum Vortag

Openingstijden: 18.00 uur tot 12.00 uur de volgende dag Van 3 tot 6 kinderen Kinderen van 6 tot 10 jaar Maaltijden, activiteiten en toezicht inbegrepen Wat mee te nemen: kleding aangepast aan het landschap en het weer, waterfles, slaapzak, hoed, sportschoenen Kwalificaties toezicht: BAFA, BPJEPS RESERVEREN UITERLIJK DE DAG ERVOOR

Horario de apertura: de 18.00 a 12.00 horas del día siguiente De 3 a 6 niños Niños de 6 a 10 años Comidas, actividades y supervisión incluidas Qué llevar: ropa adecuada para el campo y el clima, cantimplora, saco de dormir, gorra, zapatillas de deporte Cualificaciones de supervisión: BAFA, BPJEPS LA RESERVA DEBE HACERSE A MÁS TARDAR EL DÍA ANTERIOR

Orario di apertura: dalle 18.00 alle 12.00 del giorno successivo Da 3 a 6 bambini Bambini da 6 a 10 anni Pasti, attività e supervisione inclusi Cosa portare: abbigliamento adatto alla campagna e al clima, borraccia, sacco a pelo, cappello, scarpe da ginnastica Qualifiche di supervisione: BAFA, BPJEPS LA PRENOTAZIONE DEVE ESSERE EFFETTUATA ENTRO E NON OLTRE IL GIORNO PRECEDENTE