Description
Le Bar du Maleyssie est une adresse chic et intimiste située à deux pas du théâtre de Chartres. Ce bar à cocktails à l’ambiance feutrée et colorée propose une carte de créations maison à savourer entre amis ou en couple, accompagnées de planches à partager. Le lieu se distingue aussi par sa programmation festive qui met en avant les artistes locaux. Un lieu parfait pour allier détente, découverte gustative et bonne musique locale.
English
The Bar du Maleyssie is a chic, intimate address just a stone's throw from Chartres theater. This colorful cocktail bar boasts a menu of in-house creations to enjoy with friends or family, accompanied by planks to share. The place also stands out for its festive programming: every Thursday evening at 8pm, live sessions enliven the space in a convivial atmosphere, while on Saturdays at 10pm, it's time for a more electric atmosphere with DJ sets to extend the evening into the night. A perfect place to combine relaxation, taste discovery and good music.
Deutsch
Die Bar du Maleyssie ist eine schicke und intime Adresse, die sich nur wenige Schritte vom Theater in Chartres entfernt befindet. Diese Cocktailbar mit ihrer gedämpften und farbenfrohen Atmosphäre bietet eine Karte mit hausgemachten Kreationen, die Sie mit Freunden oder zu zweit genießen können, begleitet von Brettern zum Teilen. Der Ort zeichnet sich auch durch sein festliches Programm aus: Jeden Donnerstagabend um 20 Uhr beleben Live-Sessions den Raum in einer geselligen Atmosphäre, während am Samstag um 22 Uhr eine elektrischere Atmosphäre mit DJ-Sets herrscht, um den Abend bis in die Nacht hinein zu verlängern. Ein perfekter Ort, um Entspannung, geschmackliche Entdeckungen und gute Musik zu kombinieren.
Dutch
De Bar du Maleyssie is een chique, intiem adresje op een steenworp afstand van het Chartres-theater. Deze cocktailbar met zijn gezellige, kleurrijke sfeer biedt een menu van eigen creaties om met vrienden of met z'n tweeën van te genieten, vergezeld van planken om te delen. De plek onderscheidt zich ook door zijn feestelijke programma: elke donderdagavond om 20.00 uur brengen live-sessies de ruimte tot leven in een gezellige sfeer, terwijl het op zaterdag om 22.00 uur tijd is voor een meer elektrische sfeer met dj-sets om het feest tot het einde van de avond gaande te houden. Het is de perfecte plek om ontspanning, lekkere ontdekkingen en goede muziek te combineren.
Español
El Bar du Maleyssie es una dirección elegante e íntima a dos pasos del teatro de Chartres. Este bar de cócteles de ambiente acogedor y colorido ofrece una carta de creaciones propias para disfrutar con amigos o en pareja, acompañada de tablas para compartir. El local también destaca por su programación festiva: todos los jueves a las 20:00, sesiones en directo animan el espacio en un ambiente acogedor, mientras que los sábados a las 22:00, es el momento de un ambiente más eléctrico con sesiones de DJ que animan la fiesta hasta el final de la noche. Es el lugar perfecto para combinar relax, sabrosos descubrimientos y buena música.
Italiano
Il Bar du Maleyssie è un indirizzo elegante e intimo a due passi dal teatro Chartres. Questo cocktail bar dall'atmosfera accogliente e colorata propone un menu di creazioni proprie da gustare in coppia o con gli amici, accompagnato da taglieri da condividere. Il locale si distingue anche per il suo programma festivo: ogni giovedì sera alle 20.00, sessioni dal vivo animano lo spazio in un'atmosfera conviviale, mentre il sabato alle 22.00 è il momento di un'atmosfera più elettrica con DJ set per mantenere la festa fino alla fine della notte. È il luogo perfetto per combinare relax, scoperte gustose e buona musica.