Bambi-résonance-nature – 28-07-2026 – Cornimont

Le musée musarde ! Bambi, résonance, nature, installation sonore et ludique avec Semeur de sons. Pensée pour les enfants, cette installation sonore et ludique invite à découvrir et à ressentir les sons de la nature, créés à partir de matières naturelles, ainsi que ceux des cultures traditionnelles. Un voyage sensible mêlant histoires, sensations et jeux sonores coopératifs. Pensez à réserver auprès du musée : 1001racines.fr.

The museum muses! Bambi, resonance, nature, sound and play installation with Semeur de sons. Designed for children, this playful sound installation invites them to discover and experience the sounds of nature, created from natural materials, as well as those of traditional cultures. A sensitive journey combining stories, sensations and cooperative sound games. Please book in advance with the museum: 1001racines.fr.

Das Museum musiziert! Bambi, Resonanz, Natur, Klang- und Spielinstallation mit Semeur de sons. Diese für Kinder konzipierte Klang- und Spielinstallation lädt dazu ein, die Klänge der Natur, die aus natürlichen Materialien geschaffen wurden, sowie die Klänge traditioneller Kulturen zu entdecken und zu spüren. Eine sensible Reise, die Geschichten, Empfindungen und kooperative Klangspiele miteinander verbindet. Denken Sie an eine Reservierung beim Museum: 1001racines.de.

Het museum in beweging! Bambi, resonantie, natuur, een leuke geluidsinstallatie met Semeur de sons. Ontworpen voor kinderen, nodigt deze leuke geluidsinstallatie hen uit om de geluiden van de natuur te ontdekken en te ervaren, gemaakt van natuurlijke materialen, evenals die van traditionele culturen. Een gevoelige reis die verhalen, sensaties en coöperatieve klankspelletjes combineert. Vergeet niet te reserveren bij het museum: 1001racines.fr.

¡El museo en movimiento! Bambi, resonancia, naturaleza, una divertida instalación sonora con Semeur de sons. Pensada para los niños, esta divertida instalación sonora les invita a descubrir y experimentar los sonidos de la naturaleza, creados a partir de materiales naturales, así como los de las culturas tradicionales. Un viaje sensitivo que combina historias, sensaciones y juegos sonoros cooperativos. No olvide reservar en el museo: 1001racines.fr.

Il museo in movimento! Bambi, risonanza, natura, una divertente installazione sonora con Semeur de sons. Pensata per i bambini, questa divertente installazione sonora li invita a scoprire e sperimentare i suoni della natura, creati con materiali naturali, e quelli delle culture tradizionali. Un viaggio sensibile che combina storie, sensazioni e giochi sonori cooperativi. Non dimenticate di prenotare presso il museo: 1001racines.fr.