Balades & Exposition de véhicules américains, motos custom & vans – 30-08-2025 – Loireauxence
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le départ de la balade en mobylettes est à 9h30.
Le départ de la balade à moto toutes marques est à 11h30. Restauration et bar sur place.
Possibilité de dormir sur place pour les plus fatigués (camping).
English
The moped ride starts at 9:30 am.
The all-makes motorcycle ride starts at 11:30 am. Restaurant and bar on site.
Possibility of sleeping on site for the most tired (camping).
Deutsch
Der Start der Mopedfahrt ist um 9:30 Uhr.
Der Start der Motorradtour mit allen Marken ist um 11:30 Uhr. Verpflegung und Bar vor Ort.
Möglichkeit, vor Ort zu übernachten für die Müdesten (Campingplatz).
Dutch
De brommerrit begint om 9.30 uur.
De motorrit voor alle merken begint om 11.30 uur. Catering en bar ter plaatse.
Voor de vermoeiden is er de mogelijkheid om op het terrein te slapen (camping).
Español
El paseo en ciclomotor comienza a las 9.30 h.
El paseo en moto de todas las marcas comienza a las 11.30 h. Restauración y bar in situ.
Para los más cansados, existe la posibilidad de dormir in situ (camping).
Italiano
Il giro in motorino inizia alle 9.30.
Il giro in moto di tutte le marche inizia alle 11.30. Ristorazione e bar in loco.
Per i più stanchi, c'è la possibilità di dormire in loco (campeggio).
La Mabiterie, 44370 Loireauxence
