Balade préhisto "Du musée aux grottes" – 08-10-2025 – Lussac-les-Châteaux

Découvrez les collections du musée et notamment les pierres gravées réalisées par nos ancêtres, maîtres dans l'art de la gravure. Puis partez à la découverte des grottes de la Marche et des Fadets, où elles ont été découverte par milliers ! Tout public / Durée : 2 h / Plein tarif : 6 €, demi-tarif : 3 €

Discover the museum's collections, and in particular the engraved stones created by our ancestors, masters in the art of engraving. Then explore the caves of La Marche and Les Fadets, where thousands of them have been discovered! All ages / Duration: 2 h / Full price: 6 ?, half-price: 3 ?

Entdecken Sie die Sammlungen des Museums und insbesondere die gravierten Steine, die von unseren Vorfahren, den Meistern der Gravurkunst, hergestellt wurden. Dann gehen Sie auf Entdeckungsreise in die Höhlen von La Marche und Les Fadets, wo sie zu Tausenden gefunden wurden! Alle Altersgruppen / Dauer: 2 Std. / Voller Preis: 6 ?, halber Preis: 3 ?

Ontdek de collecties van het museum, en in het bijzonder de gegraveerde stenen gemaakt door onze voorouders, meesters in de graveerkunst. Ga vervolgens op ontdekking in de grotten van La Marche en Les Fadets, waar er duizenden zijn ontdekt! Voor iedereen / Duur: 2 u / Vol tarief: 6 €, halve prijs: 3 €

Descubra las colecciones del museo y, en particular, las piedras grabadas realizadas por nuestros antepasados, maestros en el arte del grabado. A continuación, salga a descubrir las cuevas de La Marche y Les Fadets, ¡donde se han descubierto miles de ellas! Abierto a todos / Duración: 2 h / Tarifa completa: 6 ¤, media tarifa: 3 ¤

Scoprite le collezioni del museo, in particolare le pietre incise realizzate dai nostri antenati, maestri nell'arte dell'incisione. Partite poi alla scoperta delle grotte delle Marche e di Les Fadets, dove sono state scoperte migliaia di incisioni su pietra! Aperto a tutti / Durata: 2 h / Prezzo intero: 6 ?, metà prezzo: 3 ?