Bal de l'Assemblée du Plaix – 21-08-2026 – Saint-Hilaire-en-Lignières

Sur la chaume du magnifique Château du Plaix, laissez-vous emporter par la musique vivante des Thiaulins et des groupes invités : bourrées, scottishs, mazurkas et danses d’ici et d’ailleurs vous attendent dans une ambiance festive et familiale. Que vous soyez danseur chevronné ou simple curieux, tout le monde est bienvenu ! Une belle façon de lancer le week-end de l’Assemblée du Plaix

In the courtyard of the magnificent Château du Plaix, let yourself be carried away by the lively music of Les Thiaulins and guest groups: bourrées, scottishes, mazurkas and dances from near and far await you in a festive, family-friendly atmosphere. Whether you're a seasoned dancer or just curious, everyone is welcome! A great way to kick off the Assemblée du Plaix weekend!

Lassen Sie sich im Hof des wunderschönen Château du Plaix von der lebendigen Musik der Thiaulins und der Gastgruppen mitreißen: Bourrées, Scottishs, Mazurkas und Tänze von hier und anderswo erwarten Sie in einer festlichen und familiären Atmosphäre. Ob Sie nun ein erfahrener Tänzer oder einfach nur neugierig sind, jeder ist willkommen! Eine schöne Art, das Wochenende der Assemblée du Plaix zu eröffnen

Laat je op de binnenplaats van het prachtige Château du Plaix meeslepen door de levendige muziek van Les Thiaulins en gastgroepen: bourrées, scottishes, mazurka's en dansen van dichtbij en veraf wachten op je in een feestelijke, gezinsvriendelijke sfeer. Of je nu een doorgewinterde danser bent of gewoon nieuwsgierig, iedereen is welkom! Een geweldige manier om het Plaix Assembly weekend af te trappen!

En el patio del magnífico Château du Plaix, déjese llevar por la animada música de Les Thiaulins y los grupos invitados: bourrées, scottishes, mazurcas y danzas de cerca y de lejos le esperan en un ambiente festivo y familiar. Tanto si es un bailarín experimentado como un simple curioso, ¡todo el mundo es bienvenido! Una buena manera de empezar el fin de semana de la Asamblea de Plaix

Nel cortile del magnifico Château du Plaix, lasciatevi trasportare dalla musica vivace di Les Thiaulins e dei gruppi ospiti: bourrées, scottish, mazurke e danze vicine e lontane vi aspettano in un'atmosfera festosa e familiare. Che siate ballerini esperti o semplici curiosi, tutti sono i benvenuti! Un ottimo modo per inaugurare il fine settimana dell'Assemblea di Plaix!