Augustin Mouchot, inventeur de l'énergie solaire moderne – 06-09-2025 – Semur-en-Auxois

L’année 2025 est une année particulière pour Semur : il s'agit de bicentenaire de la naissance d’Augustin Mouchot, scientifique né le 7 avril 1825 à Semur-en-Auxois, inventeur de l’énergie solaire moderne. Il est le premier à annoncer que l’énergie solaire sera celle du futur et fût décoré de la Légion d’Honneur. Il dépose en 1861 son 1er brevet d’inventeur pour un appareil dit « héliopompe » et fait publier en 1869 un traité sur « la chaleur solaire et ses applications industrielles".

2025 is a special year for Semur: it's the bicentenary of the birth of Augustin Mouchot, a scientist born on 7 April 1825 in Semur-en-Auxois and the inventor of modern solar energy. He was the first to announce that solar energy would be the energy of the future, and was awarded the Légion d'Honneur. In 1861, he filed his 1st patent for a device known as a "heliopump" and in 1869 published a treatise on "solar heat and its industrial applications".

Das Jahr 2025 ist ein besonderes Jahr für Semur: Es ist der 200. Geburtstag von Augustin Mouchot, einem Wissenschaftler, der am 7. April 1825 in Semur-en-Auxois geboren wurde und der die moderne Solarenergie erfunden hat. Er war der erste, der ankündigte, dass die Sonnenenergie die Energie der Zukunft sein würde und wurde mit der Ehrenlegion ausgezeichnet. Er meldete 1861 sein erstes Erfinderpatent für ein Gerät namens "Heliopompe" an und ließ 1869 eine Abhandlung über "Sonnenwärme und ihre industriellen Anwendungen" veröffentlichen.

2025 is een speciaal jaar voor Semur: het is de tweehonderdste geboortedag van Augustin Mouchot, een wetenschapper geboren op 7 april 1825 in Semur-en-Auxois en uitvinder van de moderne zonne-energie. Hij was de eerste die verkondigde dat zonne-energie de energie van de toekomst zou zijn en werd bekroond met het Légion d'Honneur. In 1861 vroeg hij zijn eerste patent aan voor een apparaat dat bekend staat als een "heliopomp" en in 1869 publiceerde hij een verhandeling over "zonnewarmte en haar industriële toepassingen".

2025 es un año especial para Semur: es el bicentenario del nacimiento de Augustin Mouchot, científico nacido el 7 de abril de 1825 en Semur-en-Auxois e inventor de la energía solar moderna. Fue el primero en anunciar que la energía solar sería la energía del futuro, y fue condecorado con la Legión de Honor. En 1861 registró su primera patente para un dispositivo conocido como "heliobomba" y en 1869 publicó un tratado sobre "el calor solar y sus aplicaciones industriales".

Il 2025 è un anno speciale per Semur: è il bicentenario della nascita di Augustin Mouchot, scienziato nato il 7 aprile 1825 a Semur-en-Auxois e inventore della moderna energia solare. Fu il primo ad annunciare che l'energia solare sarebbe stata l'energia del futuro e fu insignito della Légion d'Honneur. Nel 1861 depositò il primo brevetto per un dispositivo noto come "eliopompa" e nel 1869 pubblicò un trattato sul "calore solare e le sue applicazioni industriali".