Description
Un parcours ludique et instructif de 5km à faire seul ou en famille à pied ou à vélo pour découvrir les Bois de Chamonix.
Les dépliants des jeux de piste sont disponibles gratuitement à l'accueil des Offices de Tourisme de la Vallée de Chamonix
English
To explore Les Bois, les Tines and Paradis de Praz, the Tourist Office has created a nature and heritage trail for all the family. Visit the villages, the woods and the riverside trails and learn more about their history and traditions whilst having fun!
Deutsch
Eine spielerische und lehrreiche 5 km lange Strecke, die Sie allein oder mit der Familie zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurücklegen können, um die Wälder von Chamonix zu entdecken.
Die Faltblätter der Schnitzeljagd sind kostenlos am Empfang der Fremdenverkehrsbüros des Chamonix-Tals erhältlich
Dutch
Een leuk en leerzaam parcours van 5 km om de bossen van Chamonix alleen of met het gezin te voet of met de fiets te ontdekken.
De folders van de parcourswedstrijden zijn gratis verkrijgbaar bij de bureaus voor toerisme in de vallei van Chamonix
Español
Un recorrido divertido e instructivo de 5 km para descubrir los bosques de Chamonix en solitario o en familia, a pie o en bicicleta.
Los folletos de los juegos de pistas están disponibles gratuitamente en las Oficinas de Turismo del Valle de Chamonix
Italiano
Un percorso divertente e istruttivo di 5 km per scoprire i boschi di Chamonix da soli o in famiglia, a piedi o in bicicletta.
Gli opuscoli dei giochi del sentiero sono disponibili gratuitamente presso gli Uffici del Turismo della Valle di Chamonix