Ateliers pédagogiques – Just Classik Festival – 01-09-2025 – Saint-Julien-les-Villas

Du 1er au 10 septembre, des musiciens interviennent dans toutes les classes, pour initier les enfants à la musique à travers une approche sensible mêlant écoute active d’extraits du concert pédagogique auquel ils assisteront, découverte et essai des instruments à cordes frottées.

From September 1 to 10, musicians will be on hand in all classrooms to introduce children to music through a sensitive approach combining active listening to excerpts from the educational concert they will be attending, and discovering and trying out bowed string instruments.

Vom 1. bis zum 10. September besuchen Musiker alle Klassen und führen die Kinder auf sensible Weise an die Musik heran.

Van 1 tot 10 september zullen muzikanten in alle klassen aan de slag gaan om kinderen kennis te laten maken met muziek door middel van een gevoelige benadering die actief luisteren combineert met fragmenten uit het educatieve concert dat ze zullen bijwonen, en het ontdekken en uitproberen van strijkinstrumenten.

Del 1 al 10 de septiembre, los músicos trabajarán en todas las clases, introduciendo a los niños en la música a través de un enfoque sensible que combina la escucha activa de extractos del concierto didáctico al que asistirán, y el descubrimiento y la prueba de instrumentos de cuerda con arco.

Dall'1 al 10 settembre, i musicisti lavoreranno in tutte le classi, introducendo i bambini alla musica attraverso un approccio sensibile che combina l'ascolto attivo di brani del concerto didattico a cui assisteranno, e la scoperta e la prova di strumenti ad arco.