Ateliers en lien avec l'Exposition Street Art, du Graffiti aux Installations – 30-08-2025 – Longny les Villages

Dans le cadre de l'exposition "Street Art, du Graffiti aux Installations", du 20 août au 13 décembre 2025, les Médiathèques des Hauts du Perche vous proposent des ateliers d'initiation et de sensibilisation au Graff. Sur un carton entoilé, les participants s'amuseront à réaliser leur propre graff et repartiront avec leur oeuvre. A partir de 8 ans, sur réservation. Samedi 30 août 10 à 11h30, médiathèque de Longny Mercredi 10 septembre 15h30 à 16h, médiathèque de Longny Samedi 4 octobre 10 à 11h30, médiathèque de Longny et de Neuilly Mercredi 12 novembre 15h30 à 16h, médiathèque de Longny Samedi 6 décembre 10 à 11h30, médiathèque de Longny

As part of the "Street Art, du Graffiti aux Installations" exhibition, running from August 20 to December 13 2025, the Médiathèques des Hauts du Perche are offering Graffiti initiation and awareness workshops. Participants will have fun creating their own graffiti on canvas, and will leave with their work. Ages 8 and up, booking essential. Saturday August 30 10 to 11:30 am, Longny media library Wednesday, September 10 15:30 to 16:00, Longny media library Saturday, October 4 10 to 11:30 am, Longny and Neuilly media libraries Wednesday November 12 15h30 à 16h, médiathèque de Longny Saturday December 6 10 to 11:30 am, Longny media library

Im Rahmen der Ausstellung "Street Art, du Graffiti aux Installations" vom 20. August bis zum 13. Dezember 2025 bieten die Mediatheken der Hauts du Perche Workshops zur Einführung und Sensibilisierung für Graff an. Auf einer bespannten Pappe werden die Teilnehmer spielerisch ihr eigenes Graffiti gestalten und mit ihrem Werk nach Hause gehen. Ab 8 Jahren, nach vorheriger Anmeldung. Samstag, 30. August 10 bis 11.30 Uhr, Mediathek in Longny Mittwoch, 10. September 15.30 bis 16 Uhr, Mediathek Longny Samstag, 4. Oktober 10 bis 11.30 Uhr, Mediathek von Longny und Neuilly Mittwoch, 12. November 15:30 bis 16 Uhr, Mediathek Longny Samstag, 6. Dezember 10 bis 11.30 Uhr, Mediathek Longny

In het kader van de tentoonstelling "Street Art, from Graffiti to Installations", die loopt van 20 augustus tot 13 december 2025, bieden de Médiathèques des Hauts du Perche kennismakingsworkshops Graffiti aan. Deelnemers zullen plezier beleven aan het maken van hun eigen graffiti op canvas en gaan naar huis met hun werk. Vanaf 8 jaar, reserveren verplicht. Zaterdag 30 augustus 10 tot 11.30 uur, mediatheek Longny Woensdag 10 september 15.30-16.00 uur, mediatheek van Longny Zaterdag 4 oktober 10 tot 11.30u, mediatheken Longny en Neuilly Woensdag 12 november 15u30 à 16u, mediatheek van Longny Zaterdag 6 december 10 tot 11.30 uur, bibliotheek Longny

En el marco de la exposición "Arte callejero, del grafiti a la instalación", del 20 de agosto al 13 de diciembre de 2025, las Médiathèques des Hauts du Perche proponen talleres de iniciación al grafiti. Los participantes se divertirán creando sus propios grafitis sobre lienzo y se irán a casa con su obra. A partir de 8 años, previa reserva. Sábado 30 de agosto 10 a 11h30, biblioteca multimedia de Longny Miércoles 10 de septiembre 15h30 a 16h, mediateca de Longny Sábado 4 de octubre 10 a 11.30 h, mediatecas de Longny y Neuilly Miércoles 12 de noviembre 15.30 h a 16 h, mediateca de Longny Sábado 6 de diciembre 10h00 a 11h30, mediateca de Longny

Nell'ambito della mostra "Street Art, dai Graffiti alle Installazioni", in programma dal 20 agosto al 13 dicembre 2025, le Médiathèques des Hauts du Perche propongono dei laboratori introduttivi ai Graffiti. I partecipanti si divertiranno a creare i loro graffiti su tela e torneranno a casa con il loro lavoro. A partire dagli 8 anni, prenotazione obbligatoria. Sabato 30 agosto, dalle 10 alle 11.30, biblioteca multimediale di Longny Mercoledì 10 settembre 15.30-16.00, biblioteca multimediale di Longny Sabato 4 ottobre dalle 10 alle 11.30, mediateca di Longny e Neuilly Mercoledì 12 novembre 15h30 à 16h, médiathèque de Longny Sabato 6 dicembre dalle 10 alle 11.30, biblioteca di Longny