Atelier théâtre d'impro – 04-09-2025 – Jarnages

Pour la deuxième année consécutive, nous réouvrons un atelier théâtre d’impro chaque mardi de 17h30 à 18h30 (hors vacances scolaires) à Jarnages (23140) – avec Yannick Le Cure Yeux (qui suivra le groupe tout au long de l’année) et Laurianne Beaudouin (qui interviendra sur un temps de stage) ! Au programme : – Jeux d’improvisation et expression scénique tout au long de l’année – Parcours de spectateurs : les enfants auront la chance d’aller voir plusieurs spectacles dans différents théâtres tout au long de l’année. – *Accueil de spectacle : en prime, un spectacle viendra à eux ! Une compagnie sera accueillie à L’Alzire pour une représentation que les jeunes auront la chance d'accueillir ! *sous réserve de la disponibilité de la compagnie – Un stage sera proposé autour de la pratique du théâtre sur texte ! Ateliers de 8 à 12 ans. Groupe limité à 12 participant·es

For the second year in a row, we are reopening an improv theater workshop every Tuesday from 5:30 to 6:30 p.m. (except during school vacations) in Jarnages (23140)? with Yannick Le Cure Yeux (who will follow the group throughout the year) and Laurianne Beaudouin (who will take part in a workshop)! Program: – Improvisation games and stage expression throughout the year – Spectator experience: children will have the chance to see several shows in different theaters throughout the year. – *Show hosting: as a bonus, a show will come to them! A company will be welcomed to L'Alzire for a performance that the kids will have the chance to host! *subject to company availability – A workshop will be offered on the practice of text-based theater! Workshops for ages 8 to 12. Group limited to 12 participants

Im zweiten Jahr in Folge eröffnen wir wieder einen Improvisationstheater-Workshop jeden Dienstag von 17:30 bis 18:30 Uhr (außerhalb der Schulferien) in Jarnages (23140) ? mit Yannick Le Cure Yeux (der die Gruppe das ganze Jahr über betreuen wird) und Laurianne Beaudouin (die während einer Praktikumszeit eingreifen wird)! Auf dem Programm stehen: – Improvisationsspiele und szenischer Ausdruck während des ganzen Jahres – Zuschauerparcours: Die Kinder haben das ganze Jahr über die Möglichkeit, mehrere Aufführungen in verschiedenen Theatern zu besuchen. – *Empfang einer Aufführung: Als Bonus kommt eine Aufführung zu ihnen! Eine Theatergruppe wird im L?Alzire für eine Vorstellung empfangen, die die Jugendlichen ausrichten dürfen! *vorbehaltlich der Verfügbarkeit des Ensembles – Es wird ein Praktikum angeboten, bei dem es um das Theaterspielen nach Text geht! Workshops von 8 bis 12 Jahren. Gruppe auf 12 Teilnehmer/innen begrenzt

Voor het tweede opeenvolgende jaar openen we opnieuw een workshop improvisatietheater, elke dinsdag van 17u30 tot 18u30 (behalve tijdens schoolvakanties) in Jarnages (23140) ? met Yannick Le Cure Yeux (die de groep het hele jaar zal volgen) en Laurianne Beaudouin (die een opleiding zal volgen)! Op het programma: – Improvisatiespelletjes en podiumexpressie gedurende het hele jaar – Publieksbezoeken: de kinderen krijgen het hele jaar door de kans om verschillende voorstellingen in verschillende theaters te zien. – *Een voorstelling hosten: als bonus komt er een voorstelling naar hen toe! Een gezelschap wordt verwelkomd in L'Alzire voor een voorstelling die de kinderen mogen opvoeren! *afhankelijk van de beschikbaarheid van het gezelschap – Er wordt een workshop aangeboden over de praktijk van tekstgebaseerd theater! Workshops voor kinderen van 8 tot 12 jaar. Groep beperkt tot 12 deelnemers

Por segundo año consecutivo, reabrimos un taller de improvisación teatral todos los martes de 17.30 a 18.30 h (excepto durante las vacaciones escolares) en Jarnages (23140)… ¡con Yannick Le Cure Yeux (que seguirá al grupo durante todo el año) y Laurianne Beaudouin (que participará en un curso de formación)! En el programa: – Juegos de improvisación y expresión escénica durante todo el año – Visitas del público: los niños tendrán la oportunidad de asistir a varios espectáculos en diferentes teatros a lo largo del año. – *Acogida de un espectáculo: como premio, ¡un espectáculo vendrá a verles! Una compañía será recibida en L'Alzire para una representación que los niños tendrán la oportunidad de acoger *en función de la disponibilidad de la compañía – Se ofrecerá un taller sobre la práctica del teatro de texto Talleres para niños de 8 a 12 años. Grupo limitado a 12 participantes

Per il secondo anno consecutivo, riapriamo un laboratorio di teatro d'improvvisazione ogni martedì dalle 17.30 alle 18.30 (tranne durante le vacanze scolastiche) a Jarnages (23140) con Yannick Le Cure Yeux (che seguirà il gruppo per tutto l'anno) e Laurianne Beaudouin (che parteciperà a un corso di formazione)! Il programma: – Giochi di improvvisazione ed espressione scenica durante tutto l'anno – Visite al pubblico: i bambini avranno la possibilità di assistere a diversi spettacoli in diversi teatri durante l'anno. – *Ospitare uno spettacolo: come premio, uno spettacolo verrà da loro! Una compagnia sarà accolta a L'Alzire per uno spettacolo che i ragazzi avranno la possibilità di ospitare! *in base alla disponibilità della compagnia – Verrà offerto un laboratorio sulla pratica del teatro testuale! Laboratorio per ragazzi dagli 8 ai 12 anni. Gruppo limitato a 12 partecipanti