ATELIER SCIENTIFIQUE – 11-10-2025 – Villeneuve-lès-Béziers

Avec l’atelier scientifique « Beurre KO », les enfants dès 6 ans découvrent en s’amusant comment la crème se transforme en beurre. En manipulant et en observant, ils expérimentent les phénomènes scientifiques simples de la vie quotidienne. Un moment à la fois pédagogique et amusant, à partager en famille. Gratuit, sur réservation.

With the "Beurre KO" scientific workshop, children aged 6 and over discover in a fun way how cream turns into butter. By manipulating and observing, they can experiment with simple, everyday scientific phenomena. A fun, educational experience for the whole family. Free, by reservation.

Mit dem wissenschaftlichen Workshop "Butter KO" entdecken Kinder ab 6 Jahren auf spielerische Weise, wie aus Sahne Butter wird. Indem sie manipulieren und beobachten, experimentieren sie mit einfachen wissenschaftlichen Phänomenen aus dem Alltag. Ein pädagogischer und zugleich unterhaltsamer Moment, den Sie mit Ihrer Familie teilen können. Kostenlos, mit Reservierung.

De wetenschapsworkshop "Boter KO" is een leuke manier voor kinderen vanaf 6 jaar om te ontdekken hoe room in boter verandert. Door te manipuleren en te observeren kunnen ze experimenteren met eenvoudige wetenschappelijke fenomenen uit het dagelijks leven. Het is een leuke, leerzame ervaring voor het hele gezin. Gratis, reserveren verplicht.

El taller científico "Mantequilla KO" es una forma divertida de que los niños a partir de 6 años descubran cómo la nata se convierte en mantequilla. Manipulando y observando, pueden experimentar con los sencillos fenómenos científicos de la vida cotidiana. Es una experiencia divertida y educativa para toda la familia. Gratuito, previa reserva.

Il laboratorio scientifico "Burro KO" è un modo divertente per i bambini dai 6 anni in su di scoprire come la panna si trasforma in burro. Manipolando e osservando, possono sperimentare i semplici fenomeni scientifici della vita quotidiana. Un'esperienza divertente ed educativa per tutta la famiglia. Gratuito, prenotazione obbligatoria.