Atelier petite enfance – L'Automne – 20-10-2025 – Clères

Atelier pour les enfants de 18 mois à 3 ans à la découverte des bienfaits de la nature. C'est l'heure d'utiliser les couleurs de l'automne, venez créer des œuvres naturelles et éphémères. Tenue adaptée et confortable à prévoir pour des activités en extérieur. Tarif : 2 €/participant – Le tarif de l'animation s'ajoute aux droits d’entrée qui seront à régler sur place le jour même. Réservation sur www.parcdecleres.fr

Workshop for children aged 18 months to 3 years to discover the benefits of nature. It's time to use the colors of autumn to create natural, ephemeral works of art. Appropriate and comfortable clothing required for outdoor activities. Price: 2 ?/participant – The cost of the activity is in addition to the entrance fee, which must be paid on site on the day. Reservations at www.parcdecleres.fr

Workshop für Kinder von 18 Monaten bis 3 Jahren, in dem sie die Vorzüge der Natur entdecken. Es ist an der Zeit, die Farben des Herbstes zu nutzen. Schaffen Sie natürliche und vergängliche Kunstwerke. Angepasste und bequeme Kleidung für Aktivitäten im Freien mitbringen. Preis: 2 ?/Teilnehmer – Der Preis für die Animation kommt zu den Eintrittsgebühren hinzu, die am selben Tag vor Ort zu entrichten sind. Reservierung unter www.parcdecleres.fr

Een workshop voor kinderen van 18 maanden tot 3 jaar om de voordelen van de natuur te ontdekken. Het is tijd om de kleuren van de herfst te gebruiken om natuurlijke, vergankelijke kunstwerken te maken. Geschikte en comfortabele kleding is vereist voor buitenactiviteiten. Prijs: € 2/deelnemer – De kosten van de activiteit komen bovenop de entreeprijs, die op de dag zelf ter plekke moet worden betaald. Reserveren kan op www.parcdecleres.fr

Un taller para que los niños de 18 meses a 3 años descubran los beneficios de la naturaleza. Es el momento de utilizar los colores del otoño para crear obras de arte naturales y efímeras. Se requiere ropa adecuada y cómoda para las actividades al aire libre. Precio: 2 euros/participante – El coste de la actividad es adicional a la entrada, que deberá abonarse in situ el mismo día. Las reservas pueden hacerse en www.parcdecleres.fr

Un laboratorio per bambini dai 18 mesi ai 3 anni per scoprire i benefici della natura. È il momento di utilizzare i colori dell'autunno per creare opere d'arte naturali ed effimere. È richiesto un abbigliamento adeguato e comodo per le attività all'aperto. Prezzo: € 2/partecipante – Il costo dell'attività si aggiunge al biglietto d'ingresso, che deve essere pagato in loco il giorno stesso. Le prenotazioni possono essere effettuate su www.parcdecleres.fr