Atelier parent-enfant "Comme des détectives, partez à la recherche de monstres marins échappés du laboratoire de Tatihou ! – 23-10-2025 – Saint-Vaast-la-Hougue

En famille, partez explorer l'île Tatihou, à la recherche de monstres marins échappés du laboratoire maritime ! A la manière d'un jeu de piste et munis d'un carnet d'enquête, vous arpenterez les jardins de l'île pour retrouver les fameux monstres ! Ensuite, c'est au laboratoire de biologie marine que vous découvrirez que leur apparence étrange ne les empêche pas d'avoir plein de qualités et d'être utiles à la biodiversité !

Take the whole family on an exploration of Tatihou Island, in search of marine monsters that have escaped from the maritime laboratory! Equipped with a notebook and a treasure hunt, you'll wander the island's gardens in search of the famous monsters! Then, in the marine biology laboratory, you'll discover that their strange appearance doesn't prevent them from having many qualities and being useful to biodiversity!

Erkunden Sie mit Ihrer Familie die Insel Tatihou auf der Suche nach Meeresungeheuern, die aus dem Meereslabor entkommen sind! Wie bei einer Schnitzeljagd und mit einem Ermittlungsbuch ausgestattet, durchstreifen Sie die Gärten der Insel, um die berühmten Monster zu finden! Im Labor für Meeresbiologie werden Sie dann entdecken, dass ihr seltsames Aussehen sie nicht daran hindert, viele gute Eigenschaften zu haben und für die Artenvielfalt nützlich zu sein!

Ga met het hele gezin op verkenning op het eiland Tatihou, op zoek naar zeemonsters die ontsnapt zijn uit het maritieme laboratorium! Gewapend met een onderzoeksboekje en een speurtocht dwaal je door de tuinen van het eiland op zoek naar de beroemde monsters! Vervolgens ontdek je in het mariene biologielaboratorium dat hun vreemde uiterlijk niet verhindert dat ze veel kwaliteiten hebben en nuttig zijn voor de biodiversiteit!

Lleve a toda la familia a explorar la isla de Tatihou en busca de los monstruos marinos que se han escapado del laboratorio marítimo Armados con un cuaderno de investigación y un juego de pistas, recorreréis los jardines de la isla en busca de los famosos monstruos Después, en el laboratorio de biología marina, descubrirás que su extraño aspecto no les impide tener muchas cualidades y ser útiles para la biodiversidad

Portate tutta la famiglia all'esplorazione dell'isola di Tatihou, alla ricerca dei mostri marini fuggiti dal laboratorio marittimo! Armati di un libretto d'indagine e di una caccia al tesoro, vagherete per i giardini dell'isola alla ricerca dei famosi mostri! Poi, nel laboratorio di biologia marina, scoprirete che il loro strano aspetto non impedisce loro di avere molte qualità e di essere utili alla biodiversità!