Atelier – Les rendez-vous sciences – 01-03-2026 – Jarville-la-Malgrange

Public familial à partir de 8 ans Tous les premiers dimanches du mois, profitez de votre visite pour découvrir une expérience ou une démonstration scientifique en famille. Les mélanges ! Venez explorer la science des mélanges en cuisine ! Entre liquides miscibles, solides non-miscibles et émulsion, découvrez comment la chimie transforme vos recettes en véritables expériences. Un atelier où la science et la cuisine se rencontrent pour des créations aussi savoureuses qu’instructives !

Family audience aged 8 and over Every first Sunday of the month, take advantage of your visit to discover a scientific experiment or demonstration for the whole family. Mixing it up! Come and explore the science of mixing in the kitchen! From miscible liquids to non-miscible solids and emulsions, discover how chemistry turns your recipes into real experiments. A workshop where science and cooking come together for creations that are as tasty as they are instructive!

Familienpublikum ab 8 Jahren Jeden ersten Sonntag im Monat können Sie Ihren Besuch nutzen, um mit der ganzen Familie ein Experiment oder eine wissenschaftliche Vorführung zu entdecken. Die Mischungen! Erforschen Sie die Wissenschaft des Mischens in der Küche! Zwischen mischbaren Flüssigkeiten, nicht mischbaren Feststoffen und Emulsionen entdecken Sie, wie die Chemie Ihre Rezepte in echte Experimente verwandelt. Ein Workshop, in dem Wissenschaft und Küche zusammenkommen, um leckere und lehrreiche Kreationen zu schaffen!

Voor gezinnen vanaf 8 jaar Profiteer elke eerste zondag van de maand van je bezoek om met het hele gezin een wetenschappelijk experiment of demonstratie te ontdekken. Lekker mixen! Kom en ontdek de wetenschap van het mengen in de keuken! Van mengbaar vloeistoffen tot mengbaar vaste stoffen en emulsies, ontdek hoe scheikunde je recepten verandert in echte experimenten. In deze workshop komen wetenschap en koken samen om even smakelijke als leerzame creaties te maken!

Para familias a partir de 8 años Cada primer domingo de mes, aproveche su visita para descubrir un experimento o demostración científica con toda la familia. ¡Mezclando! ¡Venga a explorar la ciencia de las mezclas en la cocina! Desde líquidos miscibles a sólidos no miscibles y emulsiones, descubra cómo la química convierte sus recetas en auténticos experimentos. Es un taller en el que la ciencia y la cocina se unen para crear creaciones tan sabrosas como instructivas

Per le famiglie dagli 8 anni in su Ogni prima domenica del mese, approfittate della vostra visita per scoprire un esperimento o una dimostrazione scientifica con tutta la famiglia. Mescolare! Venite a scoprire la scienza della miscelazione in cucina! Dai liquidi miscibili ai solidi non miscibili e alle emulsioni, scoprite come la chimica trasforma le vostre ricette in veri e propri esperimenti. Un laboratorio in cui scienza e cucina si fondono per dare vita a creazioni tanto gustose quanto istruttive!