Description
Activité labellisée : "Tourisme et Handicap" aux 4 déficiences.
Places limitées : 8 personnes maximum par session
Accessible à tous les âges (de 5 à 87 ans)
Durée : session de 1h de grimpe ; possibilité de plusieurs sessions dans la matinée
Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme à Gourdon (20 boulevard des Martyrs) ou au 05 65 27 52 50.
English
Activity certified: "Tourisme et Handicap" for all 4 disabilities.
Limited places: 8 people maximum per session
Accessible to all ages (5 to 87)
Duration: 1-hour climbing session; several sessions possible in the morning
Reservations required at the Tourist Office in Gourdon (20 boulevard des Martyrs) or on 05 65 27 52 50.
Deutsch
Aktivität mit dem Label: "Tourisme et Handicap" für alle 4 Defizite.
Begrenzte Plätze: maximal 8 Personen pro Sitzung
Für alle Altersgruppen zugänglich (von 5 bis 87 Jahren)
Dauer: 1-stündige Klettersession; mehrere Sessions am Vormittag möglich
Reservierung erforderlich im Tourismusbüro in Gourdon (20 boulevard des Martyrs) oder unter 05 65 27 52 50.
Dutch
Activiteit met het label: "Toerisme en Handicap" voor alle 4 handicaps.
Beperkte plaatsen: maximaal 8 personen per sessie
Toegankelijk voor alle leeftijden (van 5 tot 87)
Duur: klimsessie van 1 uur; meerdere sessies mogelijk 's ochtends
Reserveren is noodzakelijk bij het VVV-kantoor in Gourdon (boulevard des Martyrs 20) of op 05 65 27 52 50.
Español
Actividad denominada: "Turismo y Discapacidad" para las 4 discapacidades.
Plazas limitadas: 8 personas máximo por sesión
Accesible a todas las edades (de 5 a 87 años)
Duración: sesión de escalada de 1 hora; posibilidad de varias sesiones por la mañana
Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo de Gourdon (20 boulevard des Martyrs) o en el 05 65 27 52 50.
Italiano
Attività denominata: "Turismo e disabilità" per tutte e 4 le disabilità.
Posti limitati: massimo 8 persone per sessione
Accessibile a tutte le età (da 5 a 87 anni)
Durata: sessione di arrampicata di 1 ora; possibilità di più sessioni al mattino
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Gourdon (20 boulevard des Martyrs) o allo 05 65 27 52 50.