Atelier guirlandes d'Halloween à la médiathèque – 25-10-2025 – Lisieux

Viens nous aider à décorer l'Atelier pour le Bal d'Halloween du 29 octobre. Tous ensemble, nous allons créer des guirlandes citrouilles, fantômes et chauve-souris que nous accrocherons sur les murs et le plafond, pour une ambiance effrayante ! Pas d'inquiétude, tu pourras récupérer tes créations après le bal. Sur inscription, dès 4 ans.

Come and help us decorate the Atelier for the Halloween Ball on October 29. All together, we'll create pumpkin, ghost and bat garlands that we'll hang on the walls and ceiling for a spooky atmosphere! Don't worry, you can pick up your creations after the ball. Registration required, ages 4 and up.

Komm und hilf uns, das Atelier für den Halloween-Ball am 29. Oktober zu dekorieren. Alle zusammen werden wir Kürbis-, Geister- und Fledermausgirlanden basteln, die wir an die Wände und die Decke hängen werden, um eine gruselige Atmosphäre zu schaffen! Keine Sorge, du kannst deine Kreationen nach dem Ball wieder abholen. Nach Anmeldung, ab 4 Jahren.

Kom ons helpen met het versieren van het Atelier voor het Halloweenbal op 29 oktober. Met z'n allen maken we pompoen-, spook- en vleermuisslingers die we aan de muren en het plafond hangen voor een griezelige sfeer! Maak je geen zorgen, je kunt je creaties na het bal ophalen. Registratie verplicht, vanaf 4 jaar.

Ven y ayúdanos a decorar el Atelier para el Baile de Halloween del 29 de octubre. Entre todos, crearemos guirnaldas de calabazas, fantasmas y murciélagos que colgaremos de las paredes y el techo para crear un ambiente espeluznante No te preocupes, podrás recoger tus creaciones después del baile. Inscripción obligatoria, a partir de 4 años.

Venite ad aiutarci a decorare l'Atelier per il ballo di Halloween del 29 ottobre. Tutti insieme, creeremo ghirlande di zucche, fantasmi e pipistrelli che appenderemo alle pareti e al soffitto per creare un'atmosfera spettrale! Non preoccupatevi, potrete ritirare le vostre creazioni dopo il ballo. Iscrizione obbligatoria, dai 4 anni in su.