Description
Découvrez l'art de l'impression végétale et créez un textile unique à partir de plantes. Lors de cet atelier, vous apprendrez à imprimer naturellement des motifs de végétaux sur du lin ou du coton issus d'anciens draps soigneusement sélectionnés. En martelant délicatement les plantes sur le tissu, leurs pigments se révèlent et laissent apparaître des empreintes singulières et poétiques. Guidé(e) par Fatima, vous explorerez cette technique artisanale, accessible à tous, dans une démarche à la fois créative et respectueuse de l'environnement. Un moment convivial pour expérimenter, créer et repartir avec votre réalisation.
Animé par Saikna Créations. Duo parent/enfant.
English
Discover the art of botanical printing and create a unique textile using plants. In this workshop, you’ll learn how to naturally print plant motifs onto linen or cotton from carefully selected vintage sheets. By gently pounding the plants onto the fabric, their pigments are released, revealing unique and poetic imprints. Guided by Fatima, you’ll explore this artisanal technique—accessible to everyone—in a process that’s both creative and environmentally friendly. A fun, friendly experience where you can experiment, create, and take home your finished piece.
Hosted by Saikna Créations. Parent-child duo.
Deutsch
Entdecken Sie die Kunst des Pflanzendrucks und gestalten Sie aus Pflanzen ein einzigartiges Textil. In diesem Workshop lernen Sie, wie Sie auf natürliche Weise Pflanzenmotive auf Leinen oder Baumwolle aus sorgfältig ausgewählten alten Bettlaken drucken können. Indem Sie die Pflanzen sanft auf den Stoff klopfen, setzen sich deren Pigmente frei und lassen einzigartige, poetische Abdrücke entstehen. Unter der Anleitung von Fatima entdecken Sie diese handwerkliche Technik, die für alle zugänglich ist, in einem kreativen und zugleich umweltfreundlichen Ansatz. Ein geselliger Moment zum Experimentieren, Gestalten und Mitnehmen Ihres selbstgefertigten Werkstücks.
Durchgeführt von Saikna Créations. Eltern-Kind-Duo.
Dutch
Ontdek de kunst van het plantaardig bedrukken en maak een uniek textielstuk op basis van planten. Tijdens deze workshop leert u op natuurlijke wijze plantmotieven te bedrukken op linnen of katoen afkomstig van zorgvuldig geselecteerde oude lakens. Door de planten zachtjes op de stof te tikken, komen hun pigmenten vrij en ontstaan er unieke en poëtische afdrukken. Onder begeleiding van Fatima verken je deze ambachtelijke techniek, die voor iedereen toegankelijk is, op een manier die zowel creatief als milieuvriendelijk is. Een gezellig moment om te experimenteren, te creëren en je eigen creatie mee naar huis te nemen.
Georganiseerd door Saikna Créations. Duo ouder/kind.
Español
Descubre el arte de la estampación vegetal y crea un tejido único a partir de plantas. En este taller, aprenderás a estampar de forma natural motivos vegetales sobre lino o algodón procedentes de sábanas antiguas cuidadosamente seleccionadas. Al golpear suavemente las plantas sobre la tela, sus pigmentos se revelan y dejan al descubierto huellas singulares y poéticas. Guiados por Fatima, exploraréis esta técnica artesanal, al alcance de todos, en un proceso a la vez creativo y respetuoso con el medio ambiente. Un momento agradable para experimentar, crear y llevarte a casa tu propia obra.
Organizado por Saikna Créations. Actividad para padres e hijos.
Italiano
Scoprite l'arte della stampa vegetale e create un tessuto unico utilizzando le piante. Durante questo laboratorio imparerete a stampare in modo naturale motivi vegetali su lino o cotone ricavati da vecchie lenzuola accuratamente selezionate. Picchiettando delicatamente le piante sul tessuto, i loro pigmenti si rivelano e lasciano emergere impronte singolari e poetiche. Guidati da Fatima, esplorerete questa tecnica artigianale, accessibile a tutti, in un approccio al tempo stesso creativo e rispettoso dell’ambiente. Un momento conviviale per sperimentare, creare e portare a casa la vostra opera.
A cura di Saikna Créations. Duo genitore/bambino.