Atelier cirque – 21-03-2026 – Orist

Dans le cadre de la semaine de la petite enfance dont le thème est "des équilibres" venez initier vos tout petits à l'art du cirque ! Un parcours découverte du cirque pour les tout petits avec l’école de cirque Alex Galaprini de Capbreton ! De 1 à 3 ans Gratuit, sur réservation

As part of Early Childhood Week, the theme of which is "balance", come and introduce your little ones to the art of the circus! A circus discovery course for the very young with Capbreton?s Alex Galaprini circus school! Ages 1-3 Free, on reservation

Im Rahmen der Woche der frühen Kindheit, die unter dem Motto "Gleichgewichte" steht, können Sie Ihre Kleinsten in die Kunst des Zirkus einführen! Die Zirkusschule Alex Galaprini aus Capbreton bietet einen Entdeckungsparcours für die Kleinsten an! Von 1 bis 3 Jahren Kostenlos, auf Reservierung

Kom in het kader van de Week van de jonge kinderen, met als thema "evenwicht", je kleintjes kennis laten maken met de kunst van het circus! Een circusontdekkingscursus voor de allerkleinsten met circusschool Alex Galaprini in Capbreton! Leeftijd 1-3 Gratis, reserveren verplicht

En el marco de la Semana de la Primera Infancia, cuyo tema es "el equilibrio", venga a iniciar a sus pequeños en el arte del circo Un curso de descubrimiento del circo para los más pequeños con la escuela de circo Alex Galaprini de Capbreton De 1 a 3 años Gratuito, previa reserva

Nell'ambito della Settimana della Prima Infanzia, il cui tema è "l'equilibrio", venite a far conoscere ai vostri piccoli l'arte del circo! Un corso di scoperta del circo per i più piccoli con la scuola di circo Alex Galaprini di Capbreton! Età 1-3 anni Gratuito, prenotazione obbligatoria