Arte dei Suonatori – 03-11-2025 – Lyon 3e Arrondissement

Méconnue au-delà de ses frontières, la musique baroque polonaise a trouvé dans les musiciens d’Arte dei Suonatori ses plus fervents défenseurs. Jouant sur instruments anciens, ils aspirent à révéler les trésors nationaux dans leurs beautés originelles.

Little-known beyond its borders, Polish Baroque music has found its most fervent defenders in the musicians of Arte dei Suonatori. Playing on period instruments, they aspire to reveal national treasures in their original beauty.

Die polnische Barockmusik, die außerhalb der Landesgrenzen kaum bekannt ist, hat in den Musikern von Arte dei Suonatori ihre leidenschaftlichsten Verfechter gefunden. Sie spielen auf alten Instrumenten und streben danach, die nationalen Schätze in ihrer ursprünglichen Schönheit zu enthüllen.

Poolse barokmuziek, weinig bekend buiten haar grenzen, heeft haar meest fervente verdedigers gevonden in de muzikanten van Arte dei Suonatori. Ze spelen op historische instrumenten en streven ernaar nationale schatten in hun oorspronkelijke schoonheid te onthullen.

La música barroca polaca, poco conocida más allá de sus fronteras, ha encontrado sus más fervientes defensores en los músicos de Arte dei Suonatori. Tocando con instrumentos de época, aspiran a revelar los tesoros nacionales en su belleza original.

La musica barocca polacca, poco conosciuta oltre i suoi confini, ha trovato i suoi più ferventi difensori nei musicisti dell'Arte dei Suonatori. Suonando su strumenti d'epoca, aspirano a rivelare i tesori nazionali nella loro originale bellezza.