Apéro Concert – 05-09-2025 – Malataverne

Cette année, les soirées musicales du vendredi migreront vers la place Emile Lerat et se dérouleront ainsi : 18h30 : ouverture des Food Trucks; 19h30 : Blind test; 20h : concert. Avec Melting pot's.

This year, the Friday musical evenings will move to the Place Emile Lerat, and will take place as follows: 6.30pm: Food Trucks open; 7.30pm: Blind test; 8pm: Concert. With Melting pot's.

Dieses Jahr werden die Musikabende am Freitag auf den Place Emile Lerat verlegt und laufen folgendermaßen ab: 18:30 Uhr: Eröffnung der Food Trucks; 19:30 Uhr: Blind Test; 20:00 Uhr: Konzert. Mit Melting pot's.

Dit jaar verhuizen de muzikale vrijdagavonden naar het Emile Leratplein en vinden ze als volgt plaats: 18.30 uur: Food Trucks open; 19.30 uur: Blindtest; 20.00 uur: Concert. Met Melting Pot's.

Este año, las veladas musicales de los viernes se trasladarán a la plaza Emile Lerat y se desarrollarán del siguiente modo: 18.30 h: apertura de los Food Trucks; 19.30 h: prueba a ciegas; 20.00 h: concierto. Con Melting Pot's.

Quest'anno, le serate musicali del venerdì si sposteranno in Place Emile Lerat e si svolgeranno come segue: ore 18.30: apertura dei Food Trucks; ore 19.30: Blind test; ore 20.00: concerto. Con i Melting Pot.