Apéro-book – 18-09-2025 – Civaux

Un livre, un apéro, quelques amuse-bouches. C'est la formule pour passer un moment convivial autour des livres. Chacun emmène un livre, (ou pas) et on discute de nos coups de cœur! Sur inscription

A book, an aperitif, a few appetizers. It's the perfect way to spend a convivial moment around books. Everyone brings a book (or not) and we discuss our favorites! Registration required

Ein Buch, ein Aperitif, ein paar Häppchen. Das ist die Formel, um einen geselligen Moment rund um Bücher zu verbringen. Jeder nimmt ein Buch mit (oder auch nicht) und wir diskutieren über unsere Favoriten! Auf Anmeldung

Een boek, een aperitief en wat hapjes. Het is de perfecte manier om een gezellig moment rond boeken door te brengen. Iedereen brengt een boek mee (of niet) en we bespreken onze favorieten! Registratie verplicht

Un libro, un aperitivo y unos entrantes. Es la manera perfecta de pasar un rato agradable en torno a los libros. Cada uno trae un libro (o no) y hablamos de nuestros favoritos Inscripción obligatoria

Un libro, un aperitivo e qualche stuzzichino. È il modo perfetto per trascorrere un momento di convivialità intorno ai libri. Ognuno porta un libro (o meno) e si discute dei nostri preferiti! Registrazione obbligatoria