André Manoukian – 07-10-2025 – Arcachon

« Anouch était ma grand-mère. En 1915, elle a parcouru à pied 1000 km d’Amasya à Deir es-Zor. Si elle a survécu, c’est qu’elle avait une grande gueule et qu’elle a su émouvoir le commandant turc du convoi qui la déportait. Elle a inspiré la chanson qui donne son titre à l’album. Anouch, en arménien, ça veut dire doux, sucré. Ça tombe bien, la musique c’est du sacré et … du sucré. » « Anouch », le dernier album d’ André Manoukian est une histoire de résistance et de résilience. Il est l’accomplissement d’un homme à la culture musicale infinie, d’un homme passionné, faisant le lien entre son histoire personnelle, familiale, et artistique. En formule quartet, il nous embarque vers le Levant de ses ancêtres.

As part of the "Bazar des mômes" Festival organized by Marcheprime's "La Caravelle The Wackids are 3 "Rock?n?Toy?s" superheroes, reinterpreting interplanetary and transgenerational hits with children?s instruments, musical toys and other sonic gadgets. Their mission: to preach the good word of rock to children by uniting 3 generations in a show combining wild Rock?n?Toy?s, musical performance, nostalgic poetry and resolutely offbeat humor. For the 4th opus of their "Wacky-Odyssey", The Wackids take you on an intergalactic journey through the musical culture of the 21st century.

Im Rahmen des Festivals "Bazar des mômes", das von "La Caravelle" in Marcheprime organisiert wird The Wackids sind drei Superhelden des "Rock?n?Toy?s", die interplanetarische und generationsübergreifende Hits mit Kinderinstrumenten, Musikspielzeug und anderen akustischen Gadgets neu interpretieren. Ihre Mission: Kindern die frohe Botschaft des Rocks zu verkünden, indem sie drei Generationen in einer Show vereinen, die wilden Rock?n?Toy?s, musikalische Performance, nostalgische Poesie und entschieden schrägen Humor miteinander verbindet. In der vierten Ausgabe der "Wacky-Odyssee" nehmen dich The Wackids mit auf eine intergalaktische Reise durch die Musikkultur des 21. Jahrhunderts.

Als onderdeel van het "Bazar des mômes" Festival georganiseerd door "La Caravelle" in Marcheprime De Wackids zijn 3 "Rock-'n-speelgoed"-superhelden die interplanetaire en transgenerationele hits herinterpreteren met kinderinstrumenten, muzikaal speelgoed en andere geluidsgadgets. Hun missie: het goede woord van rock aan kinderen verkondigen door 3 generaties samen te brengen in een show die wilde rock-'n-speeltjes, muzikale prestaties, nostalgische poëzie en resoluut onconventionele humor combineert. Voor de 4e aflevering van hun "Wacky-Odyssey" nemen The Wackids je mee op een intergalactische reis door de muziekcultuur van de 21e eeuw.

En el marco del Festival "Bazar des mômes" organizado por "La Caravelle" de Marcheprime Los Wackids son 3 superhéroes "Rock?n?Toy?s" que reinterpretan éxitos interplanetarios y transgeneracionales con instrumentos infantiles, juguetes musicales y otros artilugios sonoros. Su misión: predicar la buena palabra del rock a los niños reuniendo a 3 generaciones en un espectáculo que combina Rock?n?Toy?s salvajes, espectáculo musical, poesía nostálgica y humor decididamente fuera de lo común. En la 4ª entrega de su "Wacky-Odyssey", los Wackids te llevan en un viaje intergaláctico a través de la cultura musical del siglo XXI.

"Anouch era mia nonna. Nel 1915 ha percorso 1.000 km a piedi da Amasya a Deir es-Zor. Se è sopravvissuta, è stato perché aveva una bocca grande ed è stata in grado di smuovere il comandante turco del convoglio che la stava deportando il comandante turco del convoglio che la stava deportando. Ha ispirato la canzone che dà il titolo all'album. Anouch, in armeno, significa dolce. E proprio così, la musica è sacra e dolce "L'ultimo album di André Manoukian, Anouch, è una storia di resistenza e resilienza. È il risultato di un uomo con una cultura musicale infinita, un uomo appassionato che lega la sua storia personale, familiare e artistica. In forma di quartetto, ci porta in un viaggio nel Levante dei suoi antenati.