Activités du samedi après-midi pour les enfants – 21-06-2025 – Plouescat

Dans le cadre de l'événement de course à pied "La Transléonarde" édition 2025, venez nombreux avec vos enfants pratiquer plein d'activités dans la bonne ambiance et dans l'esprit festif du weekend ! Course pied, javelot, course en sac,.. les activités sont nombreuses et les plus assidus auront même des récompenses !

As part of the 2025 edition of the "La Transléonarde" running event, come along with your children and enjoy a wide range of activities in a great atmosphere and in the festive spirit of the weekend! Running, javelin, sack races… there are plenty of activities to choose from, and the most assiduous will even be rewarded!

Im Rahmen der Laufveranstaltung "La Transléonarde", Ausgabe 2025, können Sie mit Ihren Kindern an zahlreichen Aktivitäten teilnehmen und dabei die gute Stimmung und den festlichen Geist des Wochenendes genießen! Die Aktivitäten sind zahlreich und die fleißigsten Teilnehmer werden sogar belohnt!

Kom in het kader van de 2025 editie van het hardloopevenement "Transléonarde" samen met je kinderen genieten van een heleboel activiteiten in een geweldige sfeer en in de feestelijke sfeer van het weekend! Hardlopen, speerwerpen, zaklopen… er zijn tal van activiteiten om uit te kiezen, en de ijverigsten worden zelfs beloond!

En el marco de la 2025 edición de la carrera "Transléonarde", venga con sus hijos y disfrute de un montón de actividades en un gran ambiente y con el espíritu festivo del fin de semana Carrera, jabalina, carreras de sacos… hay muchas actividades para elegir, ¡y los más asiduos incluso serán recompensados!

Nell'ambito dell'edizione 2025 dell'evento podistico "Transléonarde", venite con i vostri bambini e divertitevi con una serie di attività in una grande atmosfera e nello spirito festivo del fine settimana! Corsa, giavellotto, corsa con i sacchi… c'è l'imbarazzo della scelta e i più assidui saranno addirittura premiati!