ACTIVITÉ CROQUIS/AQUARELLE – 10-07-2025 – La Canourgue

Tous les jeudis de 10h à midi en extérieur (si le temps le permet). Tout public. Venez découvrir les joies du croquis et/ou de l’aquarelle dans les ruelles de La Canourgue et ses alentours. (15€) Renseignement et réservation 06 61 54 60 12 ou à la Galerie Carré Rouge – 14 rue de la ville.

Every Thursday from 10 a.m. to noon outdoors (weather permitting). Open to all. Come and discover the joys of sketching and/or watercolor painting in the narrow streets of La Canourgue and the surrounding area. (15?) Information and booking 06 61 54 60 12 or at Galerie Carré Rouge – 14 rue de la ville.

Jeden Donnerstag von 10:00 bis 12:00 Uhr im Freien (wenn das Wetter es zulässt). Für alle Altersgruppen geeignet. Entdecken Sie die Freuden des Skizzierens und/oder Aquarellierens in den Gassen von La Canourgue und Umgebung. (15?) Informationen und Reservierungen: 06 61 54 60 12 oder in der Galerie Carré Rouge – 14 rue de la ville.

Elke donderdag van 10.00 tot 12.00 uur in de openlucht (als het weer het toelaat). Voor iedereen toegankelijk. Ontdek het plezier van schetsen en/of aquarelleren in de smalle straatjes van La Canourgue en omgeving. (15?) Informatie en reserveren 06 61 54 60 12 of bij Galerie Carré Rouge – 14 rue de la ville.

Todos los jueves de 10.00 a 12.00 horas al aire libre (si el tiempo lo permite). Abierto a todos. Venga a descubrir los placeres del dibujo y/o de la acuarela en las callejuelas de La Canourgue y sus alrededores. (15?) Información y reservas 06 61 54 60 12 o en la Galerie Carré Rouge – 14 rue de la ville.

Ogni giovedì dalle 10.00 alle 12.00 all'aperto (tempo permettendo). Aperto a tutti. Venite a scoprire le gioie del disegno e/o dell'acquerello nelle stradine di La Canourgue e dintorni. (15?) Informazioni e prenotazioni 06 61 54 60 12 o presso la Galerie Carré Rouge – 14 rue de la ville.