A l’asso ! 2025 Forum des associations – 06-09-2025 – Parthenay

C’est l’événement de la rentrée. « A l’Asso ! », organisé par la Ville de Parthenay : un moment unique pour découvrir les activités associatives de Parthenay et fêter les associations par leurs activités, sportives, culturelles ou sociales et aussi célébrer l'engagement bénévole !

It's the back-to-school event. "A l'Asso!", organized by the City of Parthenay: a unique opportunity to discover Parthenay's associative activities and to celebrate associations through their sports, cultural and social activities, and also to celebrate volunteer involvement!

Es ist das Ereignis des Herbstes. "A l'Asso!", organisiert von der Stadt Parthenay: ein einzigartiger Moment, um die Vereinsaktivitäten in Parthenay zu entdecken und die Vereine mit ihren sportlichen, kulturellen oder sozialen Aktivitäten zu feiern und auch das ehrenamtliche Engagement zu feiern!

Het is het terug-naar-school evenement. "A l'Asso!", georganiseerd door de stad Parthenay: een unieke gelegenheid om de verenigingsactiviteiten van Parthenay te ontdekken en om verenigingen te huldigen via hun sportieve, culturele of sociale activiteiten, maar ook om de betrokkenheid van vrijwilligers te vieren!

Es la vuelta al cole. "¡A l'Asso!", organizado por la ciudad de Parthenay: una oportunidad única para descubrir las actividades asociativas de Parthenay y celebrar las asociaciones a través de sus actividades deportivas, culturales o sociales, ¡así como celebrar la participación de los voluntarios!

È l'evento "back-to-school". "A l'Asso!", organizzato dal Comune di Parthenay: un'occasione unica per scoprire le attività associative di Parthenay e per celebrare le associazioni attraverso le loro attività sportive, culturali o sociali, nonché per festeggiare il coinvolgimento dei volontari!