Description
Venez rencontrer Anne qui vous propose de découvrir sa petite exploitation caprine. Ici, l'ensemble des animaux est conduit au pâturage, toute l'alimentation est produite sur la ferme et le lait est transformé en délicieux fromages. Anne vous parlera de son métier, entre prés et fromagerie, vous proposera de bichonner ses chèvres et répondra à toutes vos questions. À l'issue de la rencontre, vente de produits issus de la chèvrerie. Places limitées. Réservation obligatoire sur la billetterie du site internet de l’Office de Tourisme Pays de Nexon – Monts de Châlus au plus tard la veille de l'animation avant 17h00.
English
Come and meet Anne, who invites you to discover her small goat farm. Here, all the animals are pastured, all the feed is produced on the farm, and the milk is transformed into delicious cheeses. Anne will tell you all about her job, between the meadows and the cheese dairy, offer you the chance to pamper her goats and answer all your questions. At the end of the meeting, sale of products from the goat farm. Places are limited. Reservations required on the Pays de Nexon ? Monts de Châlus website by 5pm the day before the event at the latest.
Deutsch
Lernen Sie Anne kennen, die Ihnen einen Einblick in ihren kleinen Ziegenbetrieb bietet. Hier werden alle Tiere auf die Weide getrieben, das gesamte Futter wird auf dem Hof produziert und die Milch wird zu köstlichem Käse verarbeitet. Anne wird Ihnen von ihrem Beruf zwischen Wiesen und Käserei erzählen, Ihnen anbieten, ihre Ziegen zu verwöhnen, und alle Ihre Fragen beantworten. Am Ende des Treffens werden Produkte aus dem Ziegenstall verkauft. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Reservierung über den Ticketverkauf auf der Website des Office de Tourisme Pays de Nexon ? Monts de Châlus spätestens am Vortag der Veranstaltung bis 17.00 Uhr.
Dutch
Kom kennismaken met Anne, die je uitnodigt om haar kleine geitenboerderij te ontdekken. Hier worden alle dieren geweid, al het voer wordt op de boerderij geproduceerd en van de melk worden heerlijke kazen gemaakt. Anne zal je alles vertellen over haar werk, tussen de weiden en de kaasmakerij, je de kans geven haar geiten te vertroetelen en al je vragen beantwoorden. Na afloop is er een verkoop van producten van de geitenboerderij. Plaatsen zijn beperkt. Reserveren moet via de kassa op de website van Pays de Nexon ? Monts de Châlus uiterlijk om 17.00 uur de dag voor het evenement.
Español
Ven a conocer a Anne, que te invita a descubrir su pequeña granja de cabras. Aquí, todos los animales pastan, todo el pienso se produce en la granja y la leche se transforma en deliciosos quesos. Anne le contará todo sobre su trabajo, entre los prados y la quesería, le ofrecerá la posibilidad de mimar a sus cabras y responderá a todas sus preguntas. Después habrá una venta de productos de la granja caprina. Las plazas son limitadas. Las reservas deben realizarse a través de la taquilla del sitio web de Pays de Nexon ? Monts de Châlus a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la manifestación.
Italiano
Venite a conoscere Anne, che vi invita a scoprire la sua piccola fattoria di capre. Qui tutti gli animali sono al pascolo, tutto il mangime è prodotto in azienda e il latte viene trasformato in deliziosi formaggi. Anne vi racconterà il suo lavoro, tra i prati e il caseificio, vi offrirà la possibilità di coccolare le sue capre e risponderà a tutte le vostre domande. A seguire ci sarà una vendita di prodotti dell'allevamento di capre. I posti sono limitati. Le prenotazioni devono essere effettuate tramite la biglietteria del sito Pays de Nexon ? Monts de Châlus entro e non oltre le ore 17.00 del giorno precedente l'evento.