Description
Pour sa 2ᵉ édition, la Biennale des Métiers d’Art de Brioude, labellisée Ville et Métiers d’Art, met en lumière les artisans d’art.
English
For its 2nd edition, the Biennale des Métiers d?Art de Brioude, which has been awarded the Ville et Métiers d?Art label, puts the spotlight on craftsmen.
Deutsch
Die Biennale der Kunsthandwerke in Brioude, die mit dem Label "Ville et Métiers d'Art" (Stadt der Kunsthandwerke) ausgezeichnet wurde, stellt in ihrer zweiten Ausgabe die Kunsthandwerker in den Mittelpunkt.
Dutch
Het tweejaarlijkse kunst- en ambachtsfestival van Brioude, dat het label Ville et Métiers d'Art (Stad en Ambacht) heeft gekregen, zet de ambachtslieden van Brioude in de schijnwerpers.
Español
En su segunda edición, la Bienal de Artesanía de Brioude, galardonada con el sello Ville et Métiers d'Art (Ciudad y Oficios), pone el acento en los artesanos.
Italiano
Giunto alla sua seconda edizione, il Festival Biennale delle Arti e dei Mestieri di Brioude, che ha ottenuto il marchio Ville et Métiers d'Art (Città e Mestieri), punta i riflettori sugli artigiani.